Każdy z nas z pewnością zapłonął w swoim życiu innymi pasjami. Możesz z uśmiechem wspominać dzieciństwo i kolekcjonowanie puszek, starych znaczków czy godziny spędzone przy ulubionym zestawie klocków. Mogłeś też spędzać noc z książką pod kołdrą, kiedy już dawno powinieneś iść spać. Dorastanie jest nieustannie przeżywane ze słuchawkami na uszach z muzycznym idolem... W ten sposób moglibyśmy stworzyć długą listę pasji, bo przecież każdy z nas jest inny. Niektóre z nich zostały, inne stopniowo bledły i rozpadały się w proch. Wierzę jednak, że każdego z nas, który wybrał się na Smerek, na ten cudowny zakątek świata, łączy jedna pasja, która nieustannie nas napędza, a jest nią Pasja do Gór!
Do udanego logowania wystarczy, że:
Zadanie nr. 1: Zrobisz zdjęcie razem z krzyżem na szczycie na wprowadzonych współrzędnych. Jednocześnie symbolicznie wskaż miejsce, w którym rozpoczęła się Twoja pasja do gór.
Zadanie nr 2: Choć nie jest to obowiązkowe, będzie mi jeszcze przyjemniej, jeśli wyślesz zdjęcie miejsca (najlepiej z tego okresu), w którym „zakochałeś się” w górach. Będzie mi bardzo miło, jeśli dodasz krótki opis, gdzie, kiedy i w jakich okolicznościach to się wydarzyło.
W moim przypadku były to Slanské vrchy na Słowacji. Zdjęcie zostało zrobione latem 2000 roku. Miałam wtedy 14 lat i razem z grupą przyjaciół podróżowaliśmy wzdłuż ich grani. Od tego czasu minęło już ponad 20 lat, ale góry są nadal moją pasją!
Prześlijcie swoje zdjęcia wraz z Waszym Found it wpisem. Jeśli coś pójdzie nie tak, skontaktuję się z Wami.
Ważna uwaga na zakończenie: W Bieszczadzkim Parku Narodowym obowiązuje zakaz poruszania się poza wyznaczonymi ścieżkami. Podczas wizyty prosimy o przestrzeganie regulaminu zwiedzania Parku Narodowego.
Skrytka została założona za zgodą Dyrekcji Bieszczadzkiego Parku Narodowego.
...do szybkiego zobaczenia gdzieś w górach...
Každý z nás už isto vo svojom živote zahorel rôznymi vášňami. Možno si s úsmevom spomínate na detstvo a zbieranie plechoviek, starých známok, či na hodiny strávené pri obľúbenej stavebnici. Určite ste zažili aj nočné ponocovanie s knihou pod perinou, keď ste už mali dávno spať. Dospievanie neustále prežívané so slúchadlami na ušiach so svojím hudobným idolom... Takto by sme mohli vytvoriť dlhokánsky zoznam vášní, veď predsa sme tak rozdielni. Niektoré nám ostali, iné postupne vybledli a zapadli prachom. Verím však, že nás všetkých, ktorí sme sa vybrali na Smerek, tento nádherný kút sveta, spája jedna vášeň, ktorá nás neustále ženie vpred a tou je Vášeň pre hory!
Pre úspešné zalogovanie stačí ak:
Úloha č. 1: Sa na zadaných súradniciach odfotíš spolu s vrcholovým krížom. Zároveň symbolicky ukáž na miesto, na ktorom prepukla tvoja vášeň pre hory.
Úloha číslo 2: Síce nie je povinná, ale o to viac poteší. Pošli (najlepšie dobovú) fotografiu miesta na ktorom si sa „zamiloval“ do hôr. Budem veľmi rád ak ku fotke pridáš krátky popis toho kde, kedy a za akých okolností sa tak stalo.
V mojom prípade to boli Slanské vrchy na Slovensku. Fotografia vznikla v lete roku 2000. Mal som vtedy 14 rokov a s partiou priateľov sme putovali ich hrebeňom. Od vtedy prešlo už viac ako 20 rokov, no hory sú stále mojou vášňou!
Vaše fotky odosielajte spolu s Vaším Found it logom. Ak niečo nebude v poriadku, budem Vás kontaktovať.
Dôležitá poznámka na záver: V Bieszczadskom národnom parku nie je dovolené pohybovať sa mimo značených chodníkov. Pri Vašej návšteve prosím dodržujte návštevný poriadok Národného parku.
Táto keška bola založená so súhlasom Správy národného parku Bieszczady
... do skorého videnia niekde na potulkách v horách...
Each one of us has certainly burned with different passions in our lives. You may remember with a smile on your face your childhood and the collection of cans, old stamps, or the hours spent with your favorite building blocks. You certainly spent the nights with a book under your sheet when you should have been sleeping a long time ago. Adolescence spent with headphones on playing your musical idol... We could go on and create a long list of passions since we are all so different. Some of them stayed others gradually faded and gathered dust. However, I believe that all of us who have gone to Smerek - this wonderful corner of the world - are united by one passion that constantly drives us forward and that is the Passion for the Mountains!
For successful login you only need to:
Task no. 1: Take a picture together with the top cross at the entered coordinates while pointing to the place where your passion for the mountains started.
Task no. 2: Although not mandatory, this would be even more pleasing. Send a photo (preferably from that period of your life) from the place where you "fell in love" with the mountains. I will be very happy if you add a brief description of where, when and under what circumstances this happened.
In my case, the place was Slanske vrchy in Slovakia. The photo was taken in the summer of 2000. I was 14 at the time and a group of friends and I walked along theridge. More than 20 years have passed since then but the mountains are still my passion!
Send your photos along with your Found it log. If something goes wrong, I will contact you.
Important note to conclude: In the Bieszczady National Park, it is not allowed to move outside the marked paths. During your visit, please follow the National Parkvisiting rules.
This cache was established with the consent of the Bieszczady National Park Administration.
... looking forward to see you soon - somewhere in the mountains ...
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.