[SWE]
I Pargas har man brutit sten från 1600-talet, möjligtvis redan på 1300-talet. Pargas Kalkbergs Aktiebolag grundades år 1898.
Kalkstenen har en viktig roll i vars och ens vardag. Marken, som ger oss näring, får sin näring av kalkstenen, stenen renar vattnet vi dricker, luften vi andas och den hjälper flera olika industrier till framgång.
Dagbrottet i Pargas:
•längd ca. 2 km
•bredd ca. 500 m
•yta ca. 70 ha
•dagbrottets djup 130 m under havsytan
•det bryts ca 2 miljoner ton sten per år
•stenen är ca 1900 miljoner år gammalt
•utsiktsplatsen för motionstrappan vid Hundbanan är ca 60 m över havet
Motionstrappan:
•50m höjdskillnad
•15-16° lutning
•470 steg
•180m lång
•2,5m bred
Cachen: Från startpunkten är den enda riktningen uppåt. Väl uppe har du 3 uppgifter.
•Uppgift 1:
Tag en fin bild av utsikten. I denna bild får endast utsikten synnas. Inga människor, telefoner eller gps eller annat. En fin utsiktsbild, inget annat.
•Uppgift 2:
På toppen finns en stor vit sten och en kvinna. Tag en bild på dem och dig själv (ansiktet behöver inte synnas), din telefon, gps eller namnskylt.
•Uppgift 3:(Frivillig)
Är det här den bästa utsiktsplatsen i Pargas? Ja eller nej? Om svaret är nej vänligen berätta vilken plats som är bättre.
Lägg dina 2 bilder och ditt svar i loggen.
[FIN]
Kalkkikiveä on louhittu Paraisilla 1600-luvulta lähtien, mahdollisesti jo 1300-luvulla. Paraisten Kalkkivuori Oy perustettiin vuonna 1898.
Kalkkikivellä on korvaamaton rooli meidän kaikkien jokapäiväisessä elämässä. Se ravitsee maata, joka ruokkii meitä, puhdistaa veden, jota juomme ja ilman, jota hengitämme ja se auttaa monia eri teollisuuden aloja menestymään.
Paraisten avolouhos:
•pituus n. 2 km
•leveys n. 500 m
•pinta-ala n. 70 ha
•avolouhoksen syvyys 130 m merenpinnan alapuolella
•kokonaislouhinta/vuosi n. 2 miljoonaa tonnia
•kivi on Euroopan vanhinta, n. 1900 miljoonaa vuotta vanhaa
•kuntoportaiden näköalatasanne n. 60 m merenpinnan yläpuolella.
Kuntoportaat:
•50m korkeusero
•15-16° kaltevuus
•470 askelmaa
•180m pitkä
•2,5m leveä
Kätkö: Aloituspisteeltä ainoa suunta on ylöspäin. Ylhäällä sinulla on 3 tehtävä.
•Tehtävä 1:
Ota hieno kuva näköalasta. Kuvassa ei saa näkyä ihmisiä, puhelimia, gps tai muuta. Hieno näköala kuva, ei muuta.
•Tehtävä 2:
Ylhäällä löydät ison valkoisen kiven ja nainen. Ota kuva niistä niin että sinä (naama ei tarvii näkyä), puhelin, gps tai nimikyltti näkyy.
•Tehtävä 3:(Valinnainen)
Onko tämä paras näköalapaikka Paraisilla? Kyllä vai ei? Jos vastaus on ei, kerro ihmeessä mikä paikka on parempi.
Laita molemmat kuvat ja sinun vastaus lokiin.
[ENG]
Limestone has been quarried in Pargas as early as in the 17th century, perhaps even already in the 14th century. The company, Pargas Kalkbergs Aktiebolag was founded in 1898.
Limestone plays a vital role in our daily lives. It nurtures the ground that feeds us, purifies the water we drink, the air we breathe and it keeps various businesses thriving.
Pargas quarry:
•length -2 km
•width -500 m
•area - 70 hectares
•depth - 130 m below sea level
•annual excavation volume -2 million tons
•Pargas limestone is oldest in Europe, -1900 million years old
•this viewpoint is -60 m above sea level
Fitness stairs:
•50m height difference
•15-16° gradient
•470 steps
•180m long
•2,5m wide
Cache:From the starting point only direction is up. Up there you have 3 missions.
•Mission 1:
Take a nice picture of the view. No people, phones, gps and other stuff. Only the view, nothing else.
•Mission 2:
On the top you will find a big white stone and a woman. Take a picture of these with you (face not needed), your phone, gps or nametag.
•Mission 3:(Optional)
Is this the best scenic view in Pargas? Yes or no? If the answer is no, please tell us which place is better.
Put the 2 pictures and your answer in the log.
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.