Deutsche Version
Der Medienhafen (Virtual Reward 2.0)
Wo früher Speicher und Lagerhallen das Bild des Hafengebiets prägten,
stehen heute sehr markante Gebäudekomplexe.
In diesen sind zahlreiche Unternehmen, vor allem aus Medien, Mode, Architektur und Kunst ansässig.
Die Gehry-Bauten sind zu einem Wahrzeichen von Düsseldorf geworden
und beeindrucken mit ihren kippenden Wänden und Türmen.
Alte Kaimauern, Gleisanlagen und Kräne sind noch erhalten und stehen unter Denkmalschutz.
Dies macht den Charme aus und lädt zum Bummeln ein.
Der Medienhafen ist auch eine gute Adresse zum Ausgehen und Feiern.
Einige Bars und Clubs haben dafür gesorgt, dass dort auch nach Sonnenuntergang das Leben tobt.
Wer es ruhiger mag, findet aber auch Cocktailbars und nette Restaurants
oder genießt einfach den 360° Rundumblick an den Koordinaten.
Um diesen Cache zu loggen müsst Ihr zwei Aufgaben erfüllen:
1. Aufgabe:
Geht zu den Koordinaten und macht ein Foto von hier in Richtung Rheinturm.
Auf diesem Foto müssen rechts die Gehry Bauten und links die Rheinkniebrücke zu sehen sein.
Hängt dieses Foto an Euren Log, den Ihr sofort machen könnt.
2. Aufgabe:
Sendet uns eine Mail an: cache001@arcor.de oder schreibt uns über das Nachrichten-Center was auf dem linken Schild steht.
Ihr findet dieses auf dem Brückenzugang ca.30m südöstlich von der Koordinate.
Wir wünschen Euch viele schöne Aussichten in Düsseldorf.
Grüße und immer happy hunting
dubadg.
English Version
The Media Harbor (Virtual Reward 2.0)
Where once storage and warehouses shaped the image of the port area,
Today, there are very distinctive building complexes.
These are home to numerous companies, mainly from the media, fashion, architecture and art.
The Gehry buildings have become a landmark of Duesseldorf
and impress with their tilting walls and towers.
Old quay walls, railway tracks and cranes are still preserved and are under monument protection.
This makes the charm and invites you to stroll.
The Medienhafen (Media Harbor) is also a good place to go out and Party.
Some bars and clubs take care life still goes on after sunset.
If you like it rather calm, you'll find cocktail bars, nice restaurants or just enjoy the 360 ° panoramic view at the coordinates.
To log this cache you need to do two things:
1. Go to the coordinates and take a picture from here in the direction of the Rheinturm.
On this photo you have to see the Gehry buildings on the right and the Rheinkniebrücke on the left.
Hang this photo on your log, you can do that right now.
2. Send us an E-Mail to: cache001@arcor.de or write us over the message center which is written on the left sign.
You will find this on the bridge access about 30m southeast from the coordinate.
We wish you many beautiful views in Duesseldorf.
Greetings and always happy hunting
dubadg.
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.
