Skip to content

Knäppingsborg Virtual (Anonym) Virtual Cache

Hidden : 6/4/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Knäppingsborg hör till Norrköpings äldsta kvartersnamn från 1728. Knäppingsborg är en mycket gammal beteckning på bergpartiet vid Strömmens förträngning. Enligt legenden hade en dansk viking vid namn Knäpp intagit klippan vid de sju landsvägarnas passage över Strömmen och där byggt en borg. Arthur Nordén ansåg att holmens namn, Knäppingen, ursprungligen betydde ”den lilla knappen” eller ”det lilla runda berget”. I kvarteret hade släkten Swartz tobaksfabrik och residens. Petter Swartz kom till Norrköping 1751. Då hade han sedan några år nytt namn efter hembygdens Svartsången i Värmland. Vid sidan av arbetet som bokhållare på sockerbruket började han tillverka snus. Det skulle bli släktens signum under 160 år. Snus var lönsamt och skapade ekonomiska resurser, som släkten använde för att spela en stor roll i Norrköpings utveckling, främst under sent 1700-tal och hela 1800-talet. Snus byggde utan tvekan till stor del Norrköping under den tiden. Fyra generationer Swartz var tongivande i Norrköping och lämnade avtryck efter sig. Promenaderna, Knäppingsborg, Villa Swartz, S:t Olai kyrka, Stadshuset, Carl XIV Johans staty, fontänen i Järnvägsparken och mycket annat bär signaturen Swartz. Du står nu utanför Tobaksmagasinet (startkoordinaterna). Magasinet som ligger i hörnet Gamla Rådstugugatan och Skolgatan är en putsad byggnad i tre våningar över stenfot. Byggnaden uppfördes år 1806 som ett mindre magasin och byggdes troligen om eller ersattes helt år 1820 av nuvarande byggnad. Huset innehöll stall och vagnsbod, snickarverkstad och höskulle till John Swartz snusfabriker som var belägna längre in i kvarteret. Stallet låg i byggnadens norra del, närmast porten i norr fanns en vagnsbod. Fasaden är medveten utformad som pendang till den Swartziska gården och den gav därmed de Swartziska fabrikerna en imposant fasad mot Gamla Rådstugugatan, denna utnyttjades i firmans marknadsföring. Eventuellt kan fasaden ha ändrats i samband med en ombyggnad på 1820-talet. En mindre byggnad låg tidigare på platsen.

N 58° 35.370 E 016° 11.045 är platsen du ska bege dig till för att få logga denna. Ta ett kort på dig där du (ansiktet behöver ej synas) har Järnbron i bakgrunden.

 

Knappingsborg belongs to Norrkoping´s oldest neighborhood name from 1728. Knappingsborg is a very old name for the mountain party at Strommen's narrowing. According to legend, a Danish Viking named Knapp had taken the cliff at the passage of the seven roads across Strommen and built a castle there. Arthur Nordén considered that the island's name, Knappingen, originally meant "the little button" or "the small round mountain". In the neighborhood, the Swartz family had a tobacco factory and residence. Petter Swartz came to Norrkoping 1751. Then he had a new name for a few years after the home town's Svartsangen in Varmland. Alongside the work as a bookkeeper on the sugar industry, he began to make snus. It would be the family's signature for 160 years. Snus was profitable and created financial resources, which the family used to play a major role in Norrkoping's development, mainly in the late 1700s and throughout the 19th century. Snus built undoubtedly to much of Norrkoping during that time. Four generations of Swartz were influential in Norrkoping and left imprints. The promenades streets, Knappingsborg, Villa Swartz, St Olai church, the City Hall, Carl XIV Johan's statue, the fountain in the Railway Park and much more bear the signature Swartz. You are now outside (start coordinates) the tobacco magazine. The magazine, which is located in the corner of Gamla Radstugugatan and Skolgatan, is a plastered building on three floors above the stone foot. The building was built in 1806 as a small warehouse and was probably rebuilt or replaced in 1820 by the current building. The house contained stables and trolley sheds, carpentry workshop and hay barn for John Swartz snus factories which were located further into the neighborhood. The stable was in the northern part of the building, next to the north gate there was a trolley shed. The façade is deliberately designed as a pendant to the Swartzian farm and it thus gave the Swartzian factories an imposing facade towards the Old Town House, which was used in the firm's marketing. Possibly the facade may have changed in connection with a rebuilding in the 1820s. A smaller building was previously on the site.

N 58° 35.370 E 016° 11.045 is the place you should head to to log this. Take a photo of you where you (your face does not be seen) have Jarnbron in the background.

 

Knäppingsborg gehört seit 1728 zum ältesten Stadtteil der Stadt. Knäppingsborg ist ein sehr alter Name für die Bergparty bei Strömmens Verengung. Der Legende nach hatte ein dänischer Wikinger namens Knäpp die Klippe am Durchgang der sieben Straßen über Strömmen genommen und dort eine Burg gebaut. Arthur Nordén war der Ansicht, dass der Name der Insel, Knäppingen, ursprünglich "der kleine Knopf" oder "der kleine runde Berg" bedeutete. In der Nachbarschaft hatte die Familie Swartz eine Tabakfabrik und einen Wohnsitz. Petter Swartz kam 1751 nach Norrköping. Dann hatte er einen neuen Namen für ein paar Jahre nach der Heimatstadt Svartsången in Värmland. Neben seiner Tätigkeit als Buchhalter in der Zuckerindustrie begann er, Snus herzustellen. Es wäre die Signatur der Familie für 160 Jahre. Snus war profitabel und schuf finanzielle Ressourcen, die die Familie vor allem im späten 18. Jahrhundert und im gesamten 19. Jahrhundert maßgeblich zur Entwicklung von Norrköping beitrug. Snus baute während dieser Zeit zweifellos zu viel von Norrköping. Vier Generationen von Swartz waren in Norrköping einflussreich und hinterließen Spuren. Die Promenaden, Knäppingsborg, Villa Swartz, St. Olai Kirche, das Rathaus, Carl XIV. Johans Statue, der Brunnen im Eisenbahnpark und vieles mehr tragen die Handschrift Swartz. Sie befinden sich jetzt außerhalb des Tabakmagazins (startkoordinaten). Das Magazin, das sich an der Ecke Gamla Rådstugugatan und Skolgatan befindet, befindet sich in einem verputzten Gebäude auf drei Etagen über dem Steinfuß. Das Gebäude wurde 1806 als kleines Lagerhaus erbaut und vermutlich 1820 durch das heutige Gebäude umgebaut oder ersetzt. Das Haus enthielt Ställe und Wagenschuppen, eine Tischlerei und eine Scheune für John Swartz Snusfabriken, die sich weiter in der Nachbarschaft befanden. Der Stall befand sich im nördlichen Teil des Gebäudes, neben dem Nordtor befand sich ein Wagenschuppen. Die Fassade ist bewusst als Pendant zum Swartzianischen Hof konzipiert und verlieh den Swartzianischen Fabriken eine imposante Fassade zum Old Town House, das für die Vermarktung des Unternehmens verwendet wurde. Möglicherweise hat sich die Fassade im Zusammenhang mit einem Umbau in den 1820er Jahren geändert. Zuvor befand sich auf dem Gelände ein kleineres Gebäude.

N 58° 35.370 E 016° 11.045 ist der Ort, an den Sie gehen sollten, um dies zu protokollieren. Nehmen sie eine karte, auf der Sie (das gesicht muss nicht zu sehen sein) Jarnbron im hintergrund haben.

 

Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.

Additional Hints (Decrypt)

Zvffn qrg vagr. Qb abg zvff vg. Irecnffr rf avpug.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)