NORSK: Aass Bryggeri ble grunnlagt i 1834 i Drammen og er Norges eldste eksisterende bryggeri. Bryggeriet har hele tiden ligget ved Nedre Sund på Bragernes i Drammen. Bedriften ble kjøpt av Poul Lauritz Aass i 1864 og har siden vært eid av familien Aass. Administrerende direktør er Chistian Aass (2014). Bryggeriet har blitt utvidet flere ganger, men stilen har hele tiden vært ivaretatt, og bygningsmassen fremstår som en samlet enhet. Bygningsmassens beliggenhet ved Drammenselva er blitt en viktig og karakteristisk del av Drammens utseende, og er synlig fra jernbanelinjen gjennom byen. Aass har pr. 2019 omkring 100 ansatte. Aass Bryggeri brygger om lag 25 forskjellige øltyper, mineralvann (også julebrus) og rusbrus. Det var medeier i A/S Solo fram til 2014.(Kilde: Wikipedia)
KRAV FOR LOGGING: Ta bilde fra GZ og få med deg logoen til Aass bryggeri som er på taket av bygget (se eksempelbilde) samtidig som du har med deg litt av Drammenselva og deg selv, deler av deg selv eller nicknavnet - logger uten godkjente bilder vil bli slettet.
ENGLISH: Aass Brewery was founded in 1834 in Drammen and is Norway's oldest existing brewery. The brewery has always been at Nedre Sund at Bragernes in Drammen. The business was purchased by Poul Lauritz Aass in 1864 and has since been owned by the Aass family. Managing Director is Chistian Aass (2014). The brewery has been expanded several times, but the style has always been taken care of, and the building stock appears as a unified unit. The building's location on the Drammen River has become an important and characteristic part of the Drammen look, and is visible from the railway line through the city. Aass has per. 2019 about 100 employees. Aass Brewery brews about 25 different beer types, mineral water (also Christmas soft drinks) and soft drinks. It was co-owner of A / S Solo until 2014.(From Wikipedia)
LOGGING REQUIREMENTS: Take a photo from GZ and bring with you the logo of the Aass brewery which is on the roof of the building (see example picture) while you bring some Drammenselva and yourself, parts of yourself or the nick name - logs without approved pictures will be deleted.

Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.