[FR] La cathédrale Notre-Dame de Paris, communément appelée Notre-Dame, est la cathédrale de l'archidiocèse de Paris, située sur l'île de la Cité. Dédiée à la Vierge Marie, elle est pendant de nombreux siècles l'une des cathédrales les plus grandes d'Occident. Longtemps la plus haute construction de la ville, elle est l'un des monuments les plus emblématiques de Paris.
Commencée sous l'impulsion de l'évêque Maurice de Sully, sa construction s'étend sur plus de deux siècles, de 1163 au milieu du XIVe siècle. Après la Révolution française, la cathédrale bénéficie entre 1844 et 1864 d'une importante restauration, parfois controversée, sous la direction de l’architecte Viollet-le-Duc, qui y incorpore des éléments et des motifs inédits.
Pour ces raisons, le style n’est pas d'une uniformité totale : la cathédrale possède des caractères du gothique primitif et du gothique rayonnant. Les deux rosaces, qui ornent chacun des bras du transept, sont parmi les plus grandes d’Europe.
Édifice à la fois religieux et patrimonial, elle est liée à de nombreux épisodes de l’histoire de France. Église paroissiale royale au Moyen Âge, elle accueille l’arrivée de la Sainte Couronne en 1239, puis le sacre de Napoléon Ier en 1804, le baptême du duc de Bordeaux en 1821, ainsi que les funérailles de plusieurs présidents de la République française (Adolphe Thiers, Sadi Carnot, Paul Doumer, Charles de Gaulle, Georges Pompidou, François Mitterrand). C'est aussi sous ses voûtes qu'est chanté un Magnificat lors de la libération de Paris, en 1944. Le 850e anniversaire de sa construction est célébré en 2013.
La cathédrale inspire de nombreuses œuvres artistiques, notamment le roman de Victor Hugo Notre-Dame de Paris paru en 1831 et qui influence en partie son histoire.
Au début du XXIe siècle, Notre-Dame est visitée chaque année par quelque 13 à 14 millions de personnes. L’édifice, aussi basilique mineure, est ainsi le monument le plus visité en Europe et l'un des plus visités au monde jusqu'en 2019.
Le 15 avril 2019, un violent incendie détruit la flèche et la totalité de la toiture couvrant la nef, le chœur et le transept. Il s'agit du plus important sinistre subi par la cathédrale depuis sa construction. Source Wikipedia.
[EN] Notre Dame is a very old cathedral in Paris, France. It is one of France's most famous landmarks and many people visit it each year. The cathedral is on a small island on the River Seine. It is the cathedral of the Catholic Archdiocese of Paris, one of 23 archdioceses in France.
The cathedral was built during two centuries. It is a very good example of Gothic Architecture in France. At the time it was finished, the cathedral was the biggest such building in Western Europe. Between 1844 and 1864, the building was renovated under the direction of Eugène Viollet-le-Duc, who incorporated elements into the design that the medieval building had not possessed before. The two rose windows which ornate the transept are among the biggest in Europe: each has a diameter of 13m.
Victor Hugo wrote a famous story called 'Notre-Dame de Paris'. The story takes place around the cathedral. The English title is 'The Hunchback of Notre Dame', and it has also been made into movies.
On 15 April 2019, smoke and flames were sighted and the Cathedral was declared to be on fire.[4] The fire burnt for over half a day and caused massive damage. Most works of art in the cathedral could be saved. The French government announced that the damage would be repaired and the cathedral would be rebuilt. (Wikipedia)
Pour loguer cette Cache Virtuelle
[FR] Vous devez vous rendre dans le square René Viviani, et remplir ces deux conditions :
1/ Au centre du square, la fontaine Saint Julien le Pauvre créée par le sculpteur Georges JEANCLOS. Cette fontaine originale comprend 3 sorties d’eau en forme d’animal. 2 des 3 sont un animal bien reconnaissable. Envoyez-moi le nom de cet animal par mail ou via le centre de messagerie.
2/ Depuis cette fontaine, prenez une photo de Notre Dame et joignez la à votre log.
Pas de spoiler de la réponse à la question 1 dans votre log. Pas besoin d’attendre ma validation pour loguer. Tout log qui ne respecte pas les deux conditions sera malheureusement supprimé.
About the requirements to log this Virtual Cache
[EN] You have to go to the little park René Viviani, and fulfill these two conditions:
1 / At the center or the little park, you will find the Saint Julien le Pauvre Fountain, sculpted by Georges JEANCLOS. This fountain is very picturesque and the 3 water pipes represent animals. 2 of these 3 animals are very recognizable. Send me the name of this animal by mail or via the message center;
2 / From this fountain, take a picture of Notre Dame and post it with your log.
NB: No spoiler of the Question 1 animal in your log. No need to wait for my validation to log. Any log that does not respect these two conditions will unfortunately be deleted.
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
Cette cache virtuelle fait partie d'une version limitée de Virtuals créée entre le 4 juin 2019 et le 4 juin 2020. Seuls 4 000 propriétaires de cache ont eu la possibilité de cacher une cache virtuelle.
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache.
Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.