「キャッシュ」(隠されている『宝物』)や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③元通りに戻す→④アプリで「発見」(または「未発見」)ログを入力。
ルールを守って楽しく遊びましょう!
I hid caches near each level crossings of Tojo Line in Higashimatsuyama City.
Please enjoy landscapes with railway and try them all!
東松山市内にある東上線の全ての踏切(13ヶ所)近くにキャッシュを隠しました。
線路のある風景とジオキャッシングをお楽しみください。
This cache is hidden in nice view point of Tojo Line train. GZ is near #254 crossing of Tojo Line, between Shinrinkoen Station(TJ-30) and Higashimatsuyama Station(TJ-29)
There is an another level crossing on the main street in the south side of this crossing, but this level crossing is always crowded because it's used as a byroad of the main street. Beware of vehicles!
And the area around GZ is a residential area. Beware of muggles!
There was the cache I hidden here, but it was archived, so re-installed new cache here.
BYOP
NOTICE:Never intrude into the track!
---Japanese---
東上線の電車がよく見える場所にキャッシュを隠しました。「東第254号踏切道」という踏切の近くにあります。
以前こちらには私の設置した別のキャッシュがありましたが、アーカイブされてしまったため再設置したものです。
この踏切の南側にもう一つ、旧国道の大きな踏切がありますが、こちらも抜け道として使われるため、道幅は狭いですが交通量が多い道路となっています。車を止められる場所も近くに無いので、十分気をつけて探してください。
また、GZ周辺は住宅街となっています。マグルに怪しまれないようご注意ください。
警告:絶対に線路内に立ち入らないでください!