Skip to content

Ciclovia Gimondi - Galleria Ponti Sedrina [GSG19] Traditional Cache

Hidden : 6/12/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


già Ciclovia della Valle Brembana - Dedicata a Felice Gimondi nel 2019

Il progetto di ampliamento della ciclovia della Valle Brembana vi permettere di partire da Bergamo e giungere sino a Piazza Brembana.

L'opera è possibile attraverso il recupero di gran parte dell'ex sedime ferroviario che collegava dal 1906 al 1966 collegava l'Alta Valle con il centro città.
Sul percorso infatti i ponti, le gallerie le opere ingegneristiche varie erano di uso esclusivo alla rete ferroviaria.
A binario unico, con scartamento ordinario, elettrificata, ha garantito per 60 anni il trasporto di merci e persone.   

Tra le opere che si possono ammirare ci sono le  Gallerie.
All'ingresso di ogni galleria c'è riportata la data di esecuzione. Quindi risaldendo il percorso ci si può rendere conto della cronostoria della sua costruzione. 

La galleria dei Ponti di Sedrina ha una sua storia particolare.
Nell'entrata opposta a questa c'era una abitazione. Proprietaria era una famiglia del "casato" dei Pellegrini "Fic"

Uno dei suoi componenti, non si sa per quale motivo, non possedeva la licenza di caccia nonostante la sua passione per la venatoria.
All’inizio del ‘900 arrivò l’occasione che gli avrebbe consentito di conseguire l’agognato documento.
I mandatari della società che costruì la nascente ferrovia elettrica della valle Brembana chiesero alla famiglia il permesso di passare attraverso la loro casa con i binari. Se la domanda poteva sembrare bizzarra la risposta lo è ancor di più.
La famiglia acconsentì a farsi attraversare la casa dal treno in cambio della licenza di caccia per il loro congiunto…

http://www.vbtv.it/2016/12/01/Casa_licenza/  
Un ringraziamento a VBTV per la foto e per l'aneddoto ri-scoperto qualche anno fa.

ENG
The project to expand the Brembana Valley cycle route allows to you to start from Bergamo and reach Piazza Brembana.

The work is possible through the recovery of a large part of the former railway grounds that from 1906 to 1966 connected the Upper Valley with the city center.
On the way the bridges, the tunnels and the various engineering works were of exclusive use to the railway network.
With a single track, with ordinary gauge, electrified, it guaranteed the transport of goods and people for 60 years.

Among the works that can be admired are the Tunnels.
The date of execution is shown at the entrance to each tunnel. Then resuming the path everyone may see the history of its construction.

The tunnel of Ponti di Sedrina has its own particular history.
In the entrance opposite of this, there was a house. Owner was a family of the "lineage" of the Pellegrini "Fic"
One of its members, it is not known why, did not have a hunting license despite his passion for hunting.
At the beginning of the twentieth century came the opportunity that would allow him to achieve the coveted document.
The agents of the company that built the nascent electric railway of the Brembana valley asked the family for permission to pass through their house with the tracks. If the question could seem bizarre, the answer is even more so.
The family agreed to let the train cross the house in exchange for the hunting license for their relative ...

http://www.vbtv.it/2016/12/01/Casa_licenza/  
Thanks to VBTV for the photo and the anecdote re-discovered some years ago.


 

 

Questa cache fa parte della serie Geo Summer Games 2019.
This cache take part to the Geo Summer Games 2019.

La cache ovviamente continuerà ad essere disponibile anche dopo i Geo Summer Games 2019!
The cache of course will keep on to be available after the end of the Geo Summer Games 2019!


Handicaching Rating:

Il Handicaching rating è H21113

Additional Hints (Decrypt)

VGN - 8 cnffv qrageb (+ zrmmb cnffb byger) RAT - 8 fgrc vafvqr (+ unys fgrc zber) cre yn ahbin cbfvmvbar - sbe gur arj ybpngvba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)