For å komme til "Toppen av Trongskardet" kan du gå opp fra Øya. Parker ved anvist parkering,og gå langs vannet til starten av Helgelandstrappa (veipunkt lagt inn). Følg helgelandstrappa opp gjennom Trongskardet. "Toppen av Trongskardet" ligger ca 350 moh, og turen dit er ca 1 km. Fra "Toppen av Trongskardet" kan du gå videre opp mot Storuva på toppen av Øyfjellet, 818 moh. Turen dit er ca 3,1 km.
Helgelandstrappa som du går i på tur opp og ned ble påbegynt i 2017, og det er sherpaer fra Nepal som bygger den. Trappa er bygd ferdig opp til "Toppen av Trongskardet", og i 2019 jobbes det med trapp videre opp til toppen av Øyfjellet. I perioder holdes trappa stengt på grunn av at helikopter brukes i arbeidet.
Helgelandstrappa er ei steintrapp som trolig blir Norges lengste sammenhengende steintrapp når den er ferdig. Du kan lese mer om den HER.
Øyfjellet kan du lese om HER.
Og turkart finner du HER.
Cachen inneholder blyant, loggbok og noen bytteting.
----------
To get to "Toppen av Trongskardet" (The top of Trongskardet) you can go up from Øya. Park by designated parking and walk along the water to the start of Helgelandstrappa (waypoint entered). Follow the hillside staircase up through Trongskardet. "Toppen av Trongskardet" is about 350 meters above sea level, and the trip there is about 1 km. From "Toppen av Trongskardet" you can go further up to Storuva on the top of Øyfjellet, 818 meters above sea level. The trip here is about 3.1 km.
The Helgeland Staircase that you walk up and down was started in 2017, and there are sherpa from Nepal who build it. The stairs are built up to "The top of the Trong card", and in 2019 work is done with stairs further up to the top of Øyfjellet. During periods, stairs are kept closed because helicopters are used in the work.
Helgelandstrappa is a stone staircase that probably becomes Norway's longest continuous stone staircase when it is finished.
The cache contains pencil, logbook and some swap.
----------
Um zur "Toppen av Trongskardet" (Die Spitze von Trongskardet) zu gelangen, können Sie von Øya aus aufsteigen. Parken Sie auf ausgewiesenen Parkplätzen und gehen Sie am Wasser entlang bis zum Start der Helgelandstrappa (Wegpunkt eingegeben). Folgen Sie der Hügeltreppe durch Trongskardet. "Toppen av Trongskardet" liegt etwa 350 Meter über dem Meeresspiegel, und die Fahrt dorthin dauert etwa 1 km. Von "Toppen av Trongskardet" geht es weiter hinauf nach Storuva auf dem Øyfjellet, 818 Meter über dem Meerespiegel. Die Strecke ist ca. 3,1 km lang.
Die Helgeland-Treppe, die Sie auf und ab gehen, wurde 2017 gestartet, und es gibt Sherpa aus Nepal, die sie bauen. Die Treppe ist bis zum "oberen Rand der Trong-Karte" gebaut, und 2019 wird mit Treppen weiter oben auf dem Øyfjellet gearbeitet. Während der Arbeiten werden Treppen geschlossen gehalten, da Hubschrauber zum Einsatz kommen.
Helgelandstrappa ist eine Steintreppe, die nach Fertigstellung wahrscheinlich die längste durchgehende Steintreppe Norwegens ist.
Der Cache enthält Bleistift, Logbuch und etwas Swap.