English? - Scroll down please!
Deutsch? - Bitte nach unten rollen!
Πρώτα διαβάστε τις οδηγίες της σειράς: Εδώ!
Ακούστε το τραγούδι #16 τώρα:
https://youtu.be/Nyd0pYpCewc
Γνωρίσαμε τους τραγουδιστές αυτού του τραγουδιού από το#10, τον Δημήτρη Καρρά, και από το #9, την Αρετή Κετιμέ.
Πως λέγεται το άλμπουμ του Δημήτρη Καρρά όπου περιλαμβάνεται αυτό το τραγούδι: ---- ;
(Θέλει την αγγλική ορθογραφία / λατινικά γράμματα!)
Τις συντεταγμένες του φινάλε θα τις πάρετε ελέγχοντας τη λύσησας με certitude:
Φέρτε το δικό σας στυλό!
********** English: **********
First read the instructions to the series: Click!
Go to listen song #16 of the playlist:
https://youtu.be/Nyd0pYpCewc
The title of this song Liedes “Λυπάμαι” (read: Lipame) means „I am sorry“. The two of them, who are emotionally interpreting this song, are already known form song #10 (Dimitris Karras) and #9 (Areti Ketime).
What's the name of the album of Dimitris Karras, where this song has been published: ---- ?
(Use Latin characters, an advice: The Greek combination of the two Greek characters ντ = d.)
Get the finals' coordinates by checkingyour solution with certitude:
Bring your own pen!
********** Deutsch: **********
Bitte zuerst die Hinweise zur Serie lesen: Hier!
Hört Euch Lied #16 meiner Playliste an:
https://youtu.be/Nyd0pYpCewc
Der Titel des Liedes “Λυπάμαι” (sprich: Lipame) bedeutet „Es tut mir leid“. Die beiden, die dieses emotionale Lied interpretieren, kennen wir schon von Lied #10 (Dimitris Karras) und #9 (Areti Ketime).
Wie heisst das Album von Dimitris Karras, auf dem dieses Lied veröffentlicht wurde: ---- ?
(Schreibweise mit lateinischen Buchstaben, ein Tipp: Der griechische Doppelbuchstabe ντ = d.)
Die Final-Koordinaten erfährst Du, wenn Du Deine Lösung mit certitude überprüfst:
Eigenen Stift mitbringen!