Skip to content

Acquedotto storico di genova, Castelletto Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao Issey,
Ti segnalo che questa cache richiede un controllo in quanto identificata da Geocaching HQ come necessaria di manutenzione.
Per questo ti chiedo di provvedere (direttamente o tramite il 'local maintainer'), entro un mese da questa nota, a riparare o sostituire la tua cache, oppure ad archiviarla in modo che qualcun altro possa posizionarne una nuova nella zona. Ti pregherei anche di raccoglierne eventuali resti.

Nel caso che tu abbia bisogno di più tempo ti pregherei di comunicarmelo tramite una nota su questa cache .

Ti ricordo che puoi anche fare adottare la tua cache ad un altro giocatore tramite l'apposito link.


Hi Issey,
I'd like to bring to your attention that this cache requires a check because it has been flagged by Geocaching HQ as one that may need attention.
For this reason i ask you to take action (directly or thorugh your local maintainer) within one month from this note, by fixing, replace or even archive it, so that someone else can place a cache in the area. Also please pick up any remaining cache bits.

In case you need more time, please let me know via a note on this cache .

I remind you that you can also have your cache adopted by another player via the dedicated link.

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida | Linee Guida Italiane

More
Hidden : 8/5/2019
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[ITA]

Resti di un pezzo dell'antico acquedotto storico di Genova.

Prima di essere inglobato dall'acquedotto e poi dagli edifici il varco era una porta minore delle mura del Barbarossa (XII secolo), Portello di Pastorezza, è possibile ancora vedere l'arco in pietre. 

L'edificio sopra il "tunnel" anticamente era un mulino che sfruttava l'acqua portata dall'acquedotto per movimentare le macine.

Da qui anche il nome della piazza "Dietro i forni".

ATTENZIONE: Se usate Google Maps per raggiungere la cache, non prendete "Salita della Rondinella", è chiusa da cancelli quasi sempre chiusi e rischiate di dover ritornare indietro. Prendete la salita di San Francesco che parte da piazza della Meridiana.

[ENG]

Remains of a section of the ancient aqueduct of Genoa.

Before being engulfed by the aqueduct and then the buildings, the gateway was a minor gate in the Barbarossa city walls (12th century), Portello di Pastorezza, the stone arch can still be seen.
The building above the tunnel was a water mill moved by the water from the aqueduct.
From here the name of the square, "Piazza dietro i forni"( square behind the ovens).

ATTENTION: If you are using the navigator to reach the cache, DON'T take "Salita della Rondinella", it is a closed road, and you could get forced to return. Instead, take Salita San Francesco from Piazza della Meridiana.

 

Additional Hints (Decrypt)

Xabpx Xabpx, zntargvp.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)