Skip to content

Španski borci Traditional Cache

Hidden : 6/22/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Center kulture Španski borci je ena osrednjih ljubljanskih kulturnih ustanov, ki se nahaja tik ob tržnici Moste. Sama stavba Španskih borcev – biser povojne arhitekture – je delo enega najvidnejših arhitektov povojne generacije Otona Jugovca in je bila umeščena med slovensko arhitekturno dediščino 20. stoletja. Preprosto elegantna stavba je bila pred začetkom delovanja pod novim upravnikom, Zavodom EN-KNAP, leta 2009 tudi prenovljena.

Temeljni kamen ob začetku gradnje kulturnega doma je položil Stane Bobnar, eden od treh takrat še živečih španskih borcev iz moščanske občine. Prav on je ob tej priliki dal idejo, naj se kulturni dom poimenuje po španskih borcih in s tem postane njihov spomenik. Ideja je bila sprejeta, gradnja doma pa je bila uvrščena v republiški program gradnje spomenikov.

Otvoritev kulturnega doma Španski borci je potekala na dan borca, 4. julija 1981.

V stavbi kulturnega doma je bila ob izgradnji večja dvorana s 368 sedeži, prostor za priprave nastopajočih, knjižnica Jožeta Mazovca, sejna dvorana in obvezno zaklonišče. Načrtovano je bilo, da bo na pročelju doma ali pred njim postavljeno tudi posebno obeležje španskim borcem.

 V neposredni bližini Španskih borcev najdemo še tri stavbe: sosednja je bila ob izgradnji prodajalna oblačil »Veletekstil«, naslednja je še danes pošta, zadnja v vrsti pa je pokrita tržnica Moste.

 

Spanish Fighters

Španski Borci Cultural Centre is one of the central cultural institutions in Ljubljana, located in the Moste neighbourhood next to Moste market place. The building, constructed in 1981, is one of the peaks of post-war architecture, designed by Oton Jugovec, one of the most prominent Slovenian architects of the post-war generation, and it is part of the Slovenian Architectural Heritage of the 20th Century.

The name Španski borci translates as spanish fighters, who were part of International Brigades, groups of foreign volunteers who fought on the Republican side against the Nationalist forces during the Spanish Civil War (1936–39). The International Brigades were recruited, organized, and directed by the Comintern (Communist International).

Additional Hints (Decrypt)

Qnvxva fcbqnw. / Qnvxva orybj.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)