Informance o miejscu
Znajdujemy sie w miejscu będącym pierwszym przystankiem na Ścieżce Spacerowej "LAS WOLICA", w którym podczas likwidacji dębickiego getta, hitlerowcy dokonali masowej egzekucji Żydów, w większości kobiet i dzieci. Pomordowanych pochowano w zbiorowej mogile na miejscu kaźni przy ul. 23-go sierpnia. W 1955 roku mogiłę przykryto betonową płytą. W środku ogrodzenia, na niewysokim cokole z czworokątnymi kolumnami na rogach umieszczono granitową tablicę o treści:
TU SPOCZYWA
OKOŁO 500 OFIAR ŻYDÓW ZAMORDOWANYCH PRZEZ
ZBIRÓW HITLEROWSKICH 10 LIPCA 1942 ROKU
CZEŚĆ ICH PAMIĘCI
Poniżej wyryta jest mniejsza inskrypcja:
TU SPOCZYWAJOM
RAZEM Z OFIARAMI ZAMORDOWANYMI PRZEZ NIEMIECKICH ZBIRÓW
GOLDEN MOSZE, GOLDEN ESTER Z RODZINĄ, GOLDEN HILDA.
CZEŚĆ ICH PAMIĘCI!
Całość o powierzchni 193 m2 otacza ogrodzenie z metalowego płotka. Urządzenie mogiły sfinansował obywatel Izraela – Bar Natan. W 1996 roku na ogrodzeniu umieszczono metalową tabliczkę informacyjną o treści:
ZBIOROWA MOGIŁA ŻYDÓW ZAMORDOWANYCH PRZEZ HITLEROWCÓW
UPAMIĘTNIONA W 1996 ROKU PRZEZ FUNDACJE RODZINY NISSENBAUNÓW.
Informacje o skrytce
Kesz to magnetyk (eppendorf) zawierający logbook.
Weź coś do pisania i do wyciągniecia logbooka ze skrytki!!! (nożyczki, pęseta, szczypce)
PS. Aby sprawnie wyciągnać i schować logbook obracaj nim w lewo.
Aby nie było za łatwo kesz nie jest ukryty dokładnie na koordynantach, wyznaczają one miejsce w którym stoi pomnik mogiły.
Proszę o dokładne odłożenie na miejsce ukrycia.