Kostel sv. Klimenta (CZ)

Szent Kelemen Templom (HU)

St. Clement's church (EN)

(CZ) Kostel sv. Klimenta, umístěný na hlavním náměstí v Lipotu, byl vysvěcen na památku mučedníka papeže sv. Klementa I.

Hlavní celebritou kostela, postaveného v barokním slohu v roce 1777, je krásná freska Maulbertsch. Vášeň chrámu je pravděpodobně odvozena od kapucínského kláštera Magyaróvár; a reliéf na straně kazatelny, který zobrazuje Dobrého Pastýře.

(HU) A Lipót főterén álló Szent Kelemen templomot I. Szent Kelemen pápa vértanú emlékére szenteltették.

Az 1777-ben barokk stílusban elkészült templom fő híressége egy gyönyörű Maulbertsch-freskó. A templom passióképe feltehetően a magyaróvári kapucinus zárdából származik; értékes továbbá a szószék oldalán látható dombormű, amely a Jó.

(EN) St. Clement's Church, located on the main square of Lipot, was consecrated in memory of the martyr of Pope Saint Clement I.
The main celebrity of the church, built in Baroque style in 1777, is a beautiful Maulbertsch fresco. The passion of the temple is presumably derived from the Capuchin Convent of Magyaróvár; it is also a valuable relief on the side of the pulpit, which is Good.