Skip to Content

<

[GeoOjczysty] BELFER

A cache by Geocaching Warszawa & NCK Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 07/12/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Seria „GeoOjczysty” powstała w ramach kampanii „Ojczysty – dodaj do ulubionych”, która od 2012 roku przybliża rozmaite, zapomniane, kłopotliwe albo nieoczywiste zagadnienia języka polskiego i zachęca do dbania o kulturę wypowiedzi, poprawność językową oraz propaguje wiedzę zarówno o dawnej, jak i o współczesnej  polszczyźnie, a przeznaczona jest dla jej użytkowników – czyli dla nas wszystkich!

Narodowe Centrum Kultury, współpracując z Geocaching Warszawa, przygotowało serię „GeoOjczysty” o historii wybranych słów związanych z Warszawą. Czytając opisy keszy z serii, będziecie mogli poznać ciekawostki o miejscach i ich nazwach, a także o innych „warszawskich słowach”. Czasami będziecie zaskoczeni.

STATEK DO MŁOCINSZKUTAMIASTO OGRÓDLIPAZACHACHMĘCIĆPLAC WILSONACIUCHCIADWORZECBELFERBIMBERSYRENKAOMNIBUSPONIATOSZCZAKWARSZAWATRAJLUŚ


Stosunki polsko-żydowskie na przestrzeni dziejów układały się różnie. Okresy, kiedy Polska była znana jako paradisus Judaeorum – raj dla Żydów – przeplatają się z latami non tolerantis judeis, niechęcią wobec Żydów i ograniczaniem przywilejów żydowskiej diasporze. Faktem jest jednak, że przez wiele, wiele lat Polska była największym skupiskiem ludności żydowskiej w Europie. W okresie przedwojennym największym i najlepiej się rozwijającym ośrodkiem kultury żydowskiej na ziemiach polskich była Warszawa. Pod względem liczby ludności pochodzenia żydowskiego Warszawa stanowiła drugie – po Nowym Jorku – największe tego typu miasto na świecie.

Pierwsze wzmianki o Żydach zamieszkujących tereny Warszawy pochodzą już z początku XV w. Przed II wojną światową Żydzi stanowili ponad 30 procent ludności warszawskiej. Mimo prób asymilacji z obu stron Żydzi zawsze stanowili grupę odrębną. Muranów, Grzybów, Powązki czy tak często przywoływane w „Lalce” Nalewki były znane jako dzielnice żydowskie. Wydarzenia z czasów II wojny światowej, a następnie z marca 1968 r., zdusiły bogatą kulturę żydowską, którą upamiętniają nielicznie rozsiane po Warszawie pomniki, zabytkowy cmentarz na ul. Okopowej czy otwarte w 2005 roku Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.

Język jidysz, którym posługiwali się Żydzi aszkenazyjscy, zamieszkujący Europę Środkową i Wschodnią, wywarł duży wpływ na języki innych narodów zamieszkujących te ziemie, w tym na język polski, a zwłaszcza na gwarę warszawską jako tę odmianę polszczyzny, która ze względów geograficznych pozostawała w bliskiej styczności z językiem jidysz. To właśnie z jidysz pochodzą takie słowa, jak BELFER (pierwotnie pomocnik nauczyciela w chederze, czyli w żydowskiej religijnej szkole podstawowej dla chłopców, później – żartobliwie – nauczyciel w szkole średniej), BAMBETLE, REJWACH, HUCPA, SITWA, BAŁAGUŁA, MIGLANC, MECYJE, a także tak lubiana przez wszystkich CHAŁKA.


O skrzynce:

Warto zwrócić uwagę na rozmiar kesza i podpowiedź.

GeoOjczysty.pl

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Zntarglx, 2 z / [ENG] Zntargvp, 2 z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.