Skip to content

My Humble House ~ 寒舍 Traditional Cache

Hidden : 7/9/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


I don’t care about the troubles, I don’t see the passing. 
不理闷烦事情 不见路过蜻蜓 

How quiet is this new home, the second hand jumps 
这新居多么宁静 秒针的跳声 

Listening in silence, being bored with a calm response 
沉默地聆听 烦闷用冷静回应 

If you are bored, you can watch the sea. You don't have to chase true love. 
如无聊 就看海 不必追逐真爱 

Loneliness is also lovely in the room. 
间中孤单亦可爱 于沙发上托腮 

Quietly looking forward to the terrace, whether it is more exciting 
静静盼望露台花开 是否更觉精彩 

* I have known a loved one. I was hurt and afraid. 
*曾认识恋爱家 曾受伤变害怕 

Fear of snow everywhere, Christmas Eve, winter 
害怕遍地的雪花 圣诞除夕过冬 

Can I have a show? No show. 
可有节目吗 没有节目 太脱俗 

Fear of seeing fireworks, asking yourself to get rid of him
怕看到烟花 求自己摆脱他

Also paid the price, gave up love, moved home 
还付出了代价 放弃爱情搬了家 

Farewell to his home before Christmas, hang up the house number 
圣诞前离别了他的家 将门牌倒挂 

Even if you regret it, you can't find his number*
纵是后悔了 也找不到他的号码*

Not afraid of forgetting the enthusiasm 
不怕淡忘热情 只怕上帝显灵 

Said that he finally admitted that he did not pay enough 
说他终于也承认 付出不够多 

Actually, I care about me, I am saddened by it. 
其实在乎我 无奈令我亦难过 

Tried, no results, no matter what. 
试过了 没结果 不管怎样出错 

I just want to be better in the future, even if I take another shot. 
我只想今后好过 即使再度拍拖 

I don't want to wander around my house, my lock. 
我也不要飘泊巅簸 住我家 上我的锁 

I have known a loved one, I have been hurt and I am afraid. 
曾认识恋爱家 曾受伤变害怕 

Fear of snow everywhere, Christmas Eve, winter 
害怕遍地的雪花 圣诞除夕过冬 

Can I have a show? No show. 
可有节目吗 没有节目 太脱俗 

Fear of seeing fireworks, asking yourself to get rid of him
怕看到烟花 求自己摆脱他…

 

Source: Musixmatch

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvp, Lryybj & Oynpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)