Skip to content

#19 Arnsdorf -F4- rein, ringsrum und mittendurch Mystery Cache

Hidden : 10/26/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Es heißt: „Viele Wege führen nach Rom“. Viele Wege führen auch nach Arnsdorf und dessen Ortsteile, besonders im übertragenen Sinn. Ich möchte euch auf eine kleine Reise durch unseren Ort und seine Ortsteile mitnehmen. Am besten ist dies mit dem Fahrrad zu bewältigen.

Ortsteil Fischbach

Fischbach wurde im Zuge der Ostkolonisation, wahrscheinlich schon im 12. Jahrhundert, von fränkischen Bauern gegründet. Namentlich wird es aber erstmals 1241 in der Oberlausitzer Grenzurkunde genannt.

Fischbach erstreckt sich in Nordwest-Südost-Richtung an einem linken Nebenbach der Schwarzen Röder. Westlich von Fischbach dehnt sich der Karswald aus. Das Dorf ist umgeben von landwirtschaftlich genutzten Flächen. Ein Großteil der bebauten Fläche liegt innerhalb des jahrhundertealten Dorffriedens. Einzig im Norden des Dorfes bildete sich eine Kleinsiedlung auf alter Feldflur heraus.

Die Bewohner Fischbachs lebten vorwiegend vom Fischfang und von der Landwirtschaft. Bereits um 1500 bestand im Ort eine Pfarrkirche. Die Grundherrschaft in dem Amtsdorf Fischbach übte jahrhundertelang das Amt Stolpen aus. 1838 erlangte Fischbach seine Selbstständigkeit als Landgemeinde. Ab 1952 gehörte Fischbach zum Kreis Dresden-Land, danach zum Landkreis Kamenz und im Zuge der Gemeindereform  erfolgte 1999 die Eingliederung Fischbachs in die Gemeinde Arnsdorf.

Schon seit alten Zeiten durchquerten Fischbach drei sehr wichtige Verkehrswege. Es waren dies die Dresden-Bautzner Landstraße, genannt Budissiner Straße, die alte Böhmische Glas- oder Salzstraße von Halle nach Böhmen über Schluckenau und die Poststraße von Pirna nach Kamenz.

Berühmtester Sohn Fischbachs ist Johann Joachim Kaendler. Der spätere Porzellanmodelleur Augusts des Starken verbrachte hier seine Kindheit. Nach ihm ist heute auch eine Straße in Fischbach benannt.

Jährlich am ersten Oktoberwochenende findet die Kirmes in Fischbach statt und zieht tausende Besucher an. Die verrückten Programme, wie die Lympischen Spiele und das Moritzrennen sind hier die stärksten Magnete. Und wen irgendwann der große Hunger plagt, der kehrt ganz einfach im „Schwarzen Roß“ ein.

Doch nun zur Cacheserie

Arnsdorf und seine Gemeindedörfer erreicht man über verschiedene Wege. Und so sind die Begrenzungsschilder an jeweils mindestens vier Stellen zu finden. Einige sind ganz einfach, andere dagegen etwas mehr versteckt. Sucht sie und ihr werdet oft nicht weit entfernt ein Döslein finden. Bitte parkt nicht direkt daneben, sondern sucht euch einen ungefährlichen Parkplatz in der Nähe. Ein paar Meter laufen ist nicht verkehrt. Passt hier besonders auf Straßen und Radwege auf, insbesondere wenn ihr Kinder dabei habt.

Jigsaw puzzle - Fischbach

Das Final findet ihr bei:

N 51° 0 [6]. [2+7] [2-11] [4-5]

E 14° 0 [2]. [3-10] [5-9] [4-1]


Denkt an die Bonusinfo!


Update 05.04.20: Da der Cache samt Cacheträger dem Straßendienst zum Opfer gefallen ist, haben wir ihn ein paar Meter entfernt versteckt. Beachtet bitte die geänderte Formel!

Update 22.02.21: Magnet verschwunden - daher geänderter Hint.

Additional Hints (Decrypt)

Yrvqre no wrgmg ahe hagra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)