[ITA] Questa cache fa parte di una serie che forma la lettera "A".
La Recantina è un vitigno autoctono (registrato solamente nel 2007) di cui si hanno le prime notizie a partire già da prima del 1400. Napoleone Bonaparte aveva voluto distruggerlo, ritenendolo un pericoloso concorrente per il vino francese. È citato più volte da l’Agostinetti già alla fine del Seicento tra le migliori varietà del trevigiano con queste parole: "queste benedette uve recandine per il gran utile che rendono poichè fanno molta quantità d’uva fa vino buono e bello". Ma gran parte delle viti furono quasi completamente distrutte da una gelata nel 1700 e all’inizio del Novecento era praticamente scomparso. Resisteva solo nel racconto orale degli ultimi viticoltori e in alcuni vecchi filari e vigneti della zona dei Colli Asolani.
Così è nato il progetto di difesa e recupero. Grazie a un lungo lavoro di ricerca e tanta passione, è stato possibile ritrovare sulle colline di Castelcucco il vitigno “Recantina Forner”, dal cognome della famiglia che vi abita, il più vicino alle caratteristiche dello storico vitigno salvandolo dall'estinzione.
Dal 2012 la Recantina ha ottenuto la denominazione Doc.
[ENG] This cache is part of a series that form the letter "A".
La Recantina is a native vine (recorded only in 2007) of which we have the first news starting as early as before 1400. Napoleon Bonaparte had wanted to destroy it, considering it a dangerous competitor for French wine. It is mentioned several times by the Agostinetti already at the end of the seventeenth century among the best varieties of the Treviso area with these words: "these blessed grapes recandine for the great profit that they make as they make a lot of grapes makes good and beautiful wine". But most of the vines were almost completely destroyed by a frost in the 1700s and at the beginning of the twentieth century it had practically disappeared. He resisted only in the oral story of the last winegrowers and in some old rows and vineyards of the Colli Asolani area.
Thus the defense and recovery project was born. Thanks to a long research and a lot of passion, it was possible to find the "Recantina Forner" vine on the hills of Castelcucco, with the surname of the family that lives there, the closest to the characteristics of the historic vine, saving it from extinction.
Since 2012 the Recantina has obtained the denomination Doc.