Skip to content

SECOURT : La grotte à la Vierge Traditional Cache

Hidden : 2/1/2020
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'été dernier en revenant de Nancy par le chemin des écoliers, nous avons découvert ce coin de bois, nous nous sommes arrêtés et avons été à la découverte de ce lieu fleuri et bien entretenu. Rien aux abords de ce lieu n'explique la raison de cette petite grotte en pierre et de sa Vierge

De nombreuses communes possèdent des répliques de la grotte de Lourdes et la Moselle en compte plus de 180, le plus grand nombre est en Moselle Est, situées le plus souvent près de l'église du village ou du cimetière.

Peu de Mosellans ayant les moyens de se rendre à Lourdes, ces répliques étaient un moyen «d’amener un peu de Lourdes» chez soi mais beaucoup ont été érigées en remerciement d'une guérison…. ou suite à un vœu fait pendant la guerre si le village est épargné, à titre privé si le fils revient vivant de la guerre… elles font aussi parfois office de monument aux morts pour le village.

Encore actuellement chaque année, souvent au 15 août, dans de nombreux villages se déroule une procession allant de l'église à la grotte

Ci dessous :

1 lien comportant une liste d'une cinquantaine de grottes situées en Moselle

http://www.lauragais-patrimoine.fr/BIBLIOTHEQUE/SURVIVANCE-L.GRATTE/063-MOSELLE.pdf

1 lien d'une liste détaillant les  «répliques de la grotte de Lourdes»

https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_r%C3%A9pliques_de_la_grotte_de_Lourdes

Additional Hints (Decrypt)

Yn obîgr a'rfg cnf nh avirnh qr yn tebggr qrf tnagf crhirag êger hgvyrf.... bh cnf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)