Καλως ήρθατε στο Λόφο του Άη- Γιώργη ή Λόφο του Αγροφύλακα!
Ο θρύλος λέει για το λόφο πως κάποτε ένας κάτοικος των Δικέλλων ονειρεύτηκε έναν νεαρό άνδρα στον ύπνο του. «Αθανάσιε, θέλω να μου χτίσετε ένα εκκλησάκι εδώ στο λόφο και να του δώσετε τον όνομα μου!» είπε ο νεαρός άνδρας στον χωριανό. Απορημένος εκείνος απάντησε «Ποιος είσαι;» και ο νεαρός άνδρας απάντησε: «Ο Άη Γιώργης!» Από την επόμενη κιόλας μέρα οι κάτοικοι του χωριού ξεκίνησαν να κουβαλούν εργαλεία και υλικά από το χωριό στο λόφο με άλογα και γαϊδουράκια και με προσωπική τους εργασία έχτισαν το εκκλησάκι. Το εκκλησάκι αργότερα ανακαινίστηκε από τον στρατό και πήρε τη μορφή που έχει σήμερα.
Ο λόφος ονομάζεται και Λόφος του Αγροφύλακα καθώς ως το ψηλότερο σημείο κοντά στο χωριό χρησίμευε και ως παρατηρητήριο. Εδώ ανέβαινε ο αγροφύλακας και παρατηρούσε την περιοχή για να εντοπίσει τυχόν ζημιές που έχουν προκληθεί στα χωράφια από τα ζώα και να επιβάλλει πρόστιμο στον απρόσεχτο ιδιοκτήτη τους.
Για να βρείτε την κρύπτη χρειάζεται αν ανεβείτε στο λόφο και να ανεβείτε λίγα σκαλιά που θα σας οδηγήσουν στον παράδεισο. Θυμηθείτε να απολαύσετε τη θέα στην παραλία των Δικέλλων , το θρακικό πέλαγος και τη Σαμοθράκη...
Welcome to Saint George Hill or Field Guard Hill!
The legend tells of the hill that once a resident of Dikella village dreamed of a young man in his sleep. "Athanasios, I want you to build me a little church here on the hill and give it my name!" Said the young man to the villager. He replied, "Who are you?" And the young man replied: "Saint George!" From the very next day, the inhabitants of the village began to carry tools and materials from the village to the hill with horses and donkeys, and with their personal work they built the chapel. The chapel was later renovated by the army and took the form it has today.
The hill is also called Field Guard Hill. As the highest point near the village also served as an observatory. The field guard stood here and observed the area to locate any damage caused to the fields by the animals and to impose a fine on their careless owner.
To find the cache you have to climb the hill and follow the stair that will lead you to heaven..Remember to enjoy the view of Dikella beach, the Thracian Sea and Samothraki ...