للأسف تمت إزالة الشجرة ومعها الجيوكاش.
التقط صورة للموقع عند الإحداثيات وقم بتحميلها على نص السجل الخاص بك.
نود أن نطلب من كل جيوكاشير المساعدة بنشاط في الصيانة.
جربة ليس لديها الكثير من المخابئ ، سيكون من الرائع لو كان هناك المزيد.
شكرا لك ، يقول فريق SiRoTi!
lil'asaf tamat 'iizalat alshajarat wamaeaha aljiwkash.
altaqat suratan lilmawqie eind al'iihdathiaat waqum bitahmiliha ealaa nasi alsijili alkhasi bika.
nawadu 'an natlub min kuli jiukashir almusaeidat binashat fi alsiyanati.
jarbat lays ladayha alkathir min almakhabi , sayakun min alraayie law kan hunak almazidu.
shukran lak , yaqul fariq SiRoTi!
---------------------------------------------------------------------------------
Deutsch
Leider wurde der Baum und damit der Geocache entfernt.
Macht ein Foto vom Ort bei den Koordinaten und ladet es zu eurem Logtext hoch.
Wir möchten jeden Geocacher bitten bei der Wartung aktiv mit zuhelfen.
Djerba hat nicht viele Cache, es wäre doch schön wenn es mehr werden.
Danke sagt Team SiRoTi!
---------------------------------------------------------------------------------
English
Unfortunately the tree and with it the geocache was removed.
Take a photo of the location at the coordinates and upload it to your log text.
We would like to ask every geocacher to actively help with the maintenance.
Djerba doesn't have many caches, it would be nice if there were more.
Thank you, says Team SiRoTi!
--------------------------------------------------------------------------------
Français
Malheureusement, l'arbre et avec lui la géocache ont été retirés.
Prenez une photo de l'emplacement aux coordonnées et téléchargez-la dans le texte de votre journal.
Nous aimerions demander à chaque géocacheur d'aider activement à la maintenance.
Djerba n'a pas beaucoup de caches, ce serait bien s'il y en avait plus.
Merci, dit l'équipe SiRoTi !
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
