Il lago del Forno, a monte in direzione nord-est rispetto all'omonima capanna, è raggiungibile dal sentiero alternativo alla Capanna Forno che, dopo il Lago del Cavloc, sale a sinistra verso il Passo del Muretto.
Circa a quota 2300 metri, ben segnalato da paline metalliche, si stacca a dx la traccia con bolli biancorossi che rimonta il versante nord dei Pizzi dei Rossi per riportarsi in quota nella Valle del Forno. Numerosi sali e scendi portano in fine al lago.
Il lago è raggiungibile anche dalla Capanna Forno seguendo la direzione Passo del Muretto e poi, pochi minuti dopo aver lasciato la Capanna, prendere verso sinistra in direzione Maloja. In questo caso ci vorranno 45min dalla capanna, nel precedente alcune ore dal posteggio. Ideale un giro ad anello che salga a questa cache dalla quota 2300, scenda poi alla Capanna e torni dal sentiero tradizionale di accesso al rifugio.
Le difficoltà sono legate ad un terreno impegnativo che richiede piede fermo, esperienza in montagna su percorsi esposti e alpinistici e calzature adeguate, oltre alle ore di cammino.
Die Schwierigkeiten liegen hauptsaechlich auf den anstregenden Hoehenweg, der sicheren Fuss, Erfahrung auf schwierigen Bergwanderungswegen mit Bergschuen benoetigt.
Dedico questa cache ad un nostro amico, compagno di numerose salite alpinistiche, che ci ha lasciati da pochi giorni a causa di malattia. Allego, per ulteriore ricordo, una nostra foto, di secoli fa, in vetta all'Adamello.