Levez la tête, approchez prêt du portail et avec un peu de chance, s’il est ouvert, vous apercevrez le petit château de Puligny-Montrachet.

La légende raconte qu’à la nuit tombée, une petite grenouille vient chanter ses doux croassements envoutants afin de prévenir l’amour de sa vie qu’elle l’attend ici même pour partager des jours heureux dans ce petit château.

Raise your head, approach near the gate and if you’re lucky, it’ll open then you’ll see the small castle of Puligny-Montrachet.

Legend tells us that when night falls, a little frog comes to sing her sweet, captivating croaking to prevent the love of her life that she is waiting here to share happy days in this little castle.