"MiniHumpler" am Start!!!
I had a dream ...
... once a lap time under 50 seconds!
Only once the 49 should stand before the decimal point!
...
In the fastest race I had seven rounds of 50 seconds.
The fastest lap on vacation was even 50,077 seconds!
But NO lap of 49 seconds!
Why? I was a bit too heavy!
Fernando Alonso: 68 kg
Lewis Hamilton: 67 kg
Sebastian Vettel: 62 kg
Humpler: 105 kg
...
Next year, I will be at least 10 kilograms less on the grid!
That is probably necessary ... the Minihumpler was already up to a few tenths to me!
...
to be continued!
In case you drive yourself, I would be glad if you report in your log about your lap times.
I had a dream ...
...einmal eine Zeit unter 50 Sekunden!
Nur einmal sollte die 49 vor dem Komma stehen!
...
Im schnellsten Lauf hatte ich gleich sieben 50er Runden.
Die schnellste Runde im Urlaub war sogar 50,077 Sekunden!
Aber KEINE 49er!
Warum? Da war ich wohl etwas zu schwer!
Fernando Alonso: 68 kg
Lewis Hamilton: 67 kg
Sebastian Vettel: 62 kg
Humpler: 105 kg
...
Im nächsten Jahr stehe ich mit mindestens 10 Kilogramm weniger in der Startaufstellung! Das ist wohl auch nötig ... der Minihumpler war jetzt schon bis auf ein paar Zehntel an mir dran!
...
to be continued!
Falls ihr selber fahrt, würde ich mich freuen, wenn ihr in eurem Log über eure Rundenzeiten berichtet.
I had a dream ...
... une fois de moins de 50 secondes!
Une seule fois, le 49 devrait être placé avant la virgule!
...
Dans la course la plus rapide, j’ai eu sept rounds sur cinquante.
Le tour le plus rapide en vacances était même de 50 077 secondes!
Mais AUCUN tour de 49!
Pourquoi? J'étais un peu trop lourd!
Fernando Alonso: 68 kg
Lewis Hamilton: 67 kg
Sebastian Vettel: 62 kg
Humpler: 105 kg
...
L'année prochaine, j' aurai au moins 10 kilos de moins sur la grille!
C'est probablement nécessaire ... le Minihumpler n'avait que quelques dixièmes de plus que moi!
...
to be continued!
Si vous conduisez vous-même, je serais heureux si vous signalez dans votre journal vos temps au tour.
I had a dream ...
... una vez solo menos de 50 segundos!
¡Solo una vez los 49 deben estar delante de la coma!
...
En la carrera más rápida tuve siete rondas de cincuenta.
¡La vuelta más rápida en vacaciones fue incluso de 50,077 segundos!
¡Pero ninguna de 49!
¿Por qué? ¡Estaba un poco pesado!
Fernando Alonso: 68 kg
Lewis Hamilton: 67 kg
Sebastian Vettel: 62 kg
Humpler: 105 kg
...
¡El año que viene tendré al menos 10 kilogramos menos en la parrilla!
Probablemente sea necesario ... ¡El Minihumpler ya estaba a punto de llegarme por unas pocas décimas!
...
to be continued!
Si conduzca usted si mismo, me alegraría que informe en su registro sobre sus tiempos de vuelta.