Il borgo di Macugnaga conserva accuratamente la memoria delle sue origini: citato già in un documento scritto del 999 come alpicella, forse dotato di un primo scarno insediamento permanente, è però stato colonizzato a partire dal XIII secolo dal popolo Walser, giunto dalla valle di Saas attraverso il Passo di Monte Moro, che ha plasmato l'intera vallata coi suoi usi, culture e tradizioni. Incamminarsi salendo verso il Moro è quindi risalire lo scorrere dei secoli, alla ricerca delle radici più antiche di questo stupendo paese.
La quarta cache è posizionata nei pressi di un piccolo pianoro nelle vicinanze della Ruppenstein, un modesto rilievo roccioso alla base della cresta di San Pietro. Il nome della cima significa “Pietra di Ruppen” e deriva da una leggenda secondo la quale un componente della famiglia Ruppen di
Macugnaga evitò il congelamento notturno continuando a camminare attorno alla pietra situata in vetta. Il pianoro, ingentilito in estate dalla fioritura della tipica flora alpina e dallo scorrimento delle acque di scioglimento dei nevai, risulta suggestivamente dominato dalla parete est del Monte Rosa.
The village of Macugnaga carefully preserves the memory of its origins: already mentioned in a written document of 999 as alpicella, perhaps endowed with a first meager permanent settlement, but it was colonized starting from the XIII century by the Walser people, coming from the valley of Saas through the Passo di Monte Moro, which has shaped the entire valley with its uses, cultures and traditions. Going up towards the Moor is therefore going back over the centuries, in search of the most ancient roots of this wonderful country.
The fourth cache is located near a small plateau near the Ruppenstein, a modest rocky relief at the base of the crest of St. Peter's. The name of the summit means "Ruppen stone" and derives from a legend according to which a member of the Ruppen family of
Macugnaga avoided the night freezing by continuing to walk around the stone at the top. The plateau, softened in the summer by the typical alpine flowering and by the flowing waters of the snowfields, is suggestively dominated by the east face of Monte Rosa.