Skip to content

AGT 147: Katskhi pillar EarthCache

Hidden : 8/19/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Katskhi pillar კაცხის სვეტი 147


Welcome to the geological series AGT. The Katskhi pillar is a natural limestone monolith located at the village of Katskhi in western Georgian region of Imereti, near the town of Chiatura. It is approximately 40 metres (130 ft) high, and overlooks the small river valley of Katskhura, a right affluent of the Q'virila.

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება გეოლოგიურ სერიაში AGT. კაცხის სვეტი ბუნებრივი კირქვის მონოლითია, რომელიც მდებარეობს იმერეთის დასავლეთ საქართველოს რაიონის სოფელ კაცხში, ქალაქ ჭიათურის მახლობლად. იგი დაახლოებით 40 მეტრია (130 ფუტი) სიმაღლეზე, და გადაჰყურებს კაცხურას პატარა მდინარის ველს, ხოლო ყვირილას მარჯვენა ნაპირს.
 

GEOLOGY

The rock tower is a natural geomorphological shape and a structurally denuding relief form. It is an isolated, tall and often slender column or prism, resembling a tower.

The rock tower is created as a result of mechanical erosion by gradual division and destruction of the plateau or rocky ridge. Its shape is the result of mechanical weathering and rock removal or slope settlement.
 


On the seashore, rock towers are formed by abrasion and isolation of the more resistant parts of the undermined and abraded coastal cabin (cliff).

 

გეოლოგია
კლდოვანი კოშკი ბუნებრივი გეომორფოლოგიური ფორმაა და სტრუქტურულად უარყოფითი რელიეფის ფორმაა. ეს არის იზოლირებული, სიმაღლის და ხშირად სუსტი სვეტი ან პრიზმი, რომელიც კოშკს წააგავს.

კლდოვანი კოშკი იქმნება მექანიკური ეროზიის შედეგად, პლატოზე ან კლდოვან ქედზე თანდათანობით დაყოფით და განადგურებით. მისი ფორმა არის მექანიკური ამინდის და კლდეების მოცილების ან ფერდობის დასახლების შედეგი. ზღვის სანაპიროზე კლდოვანი კოშკები წარმოიქმნება ჩაშლილი და აბრაზიული ზღვისპირა სალონის (კლდე) ზღვის მდგრადი ნაწილების აბრაზიით და იზოლირებით.

 

Limestone

Limestone is a carbonate sedimentary rock that is often composed of the skeletal fragments of marine organisms such as coral, foraminifera, and molluscs. Its major materials are the minerals calcite and aragonite, which are different crystal forms of calcium carbonate (CaCO3). A closely related rock is dolomite, which contains a high percentage of the mineral dolomite, CaMg(CO3)2. In old USGS publications, dolomite was referred to as magnesian limestone, a term now reserved for magnesium-deficient dolomites or magnesium-rich limestones.

კირქვა
კირქვა არის კარბონატული დანალექი კლდე, რომელსაც ხშირად შემადგენლობაში შედის საზღვაო ორგანიზმების ჩონჩხის ფრაგმენტები, როგორიცაა მარჯანი, ფორამინეფერა და მოლუსკები. მისი ძირითადი მასალებია კალციტი და არგონიტი მინერალები, რომლებიც კალციუმის კარბონატის სხვადასხვა ბროლის ფორმებია. მჭიდროდ დაკავშირებული ქვა არის დოლომიტი, რომელიც შეიცავს დოლომიტის მინერალის მაღალ პროცენტს. ძველ USGS პუბლიკაციებში დოლომიტი მოიხსენიებოდა, როგორც მაგნიუმის კირქვა, და ახლა დაცულია მაგნიუმის დეფიციტური დოლომიტებით ან მაგნიუმით მდიდარი კირქვებით.

 

Erosion

Erosion is a natural process of disruption and transport of objects on the Earth's surface (soil, rocks, rocks, etc.). The cause of erosion is the mechanical effect of moving surrounding substances - mainly wind, flowing or rippling water, ice, snow, moving weather and unpaved deposits. Erosion is not chemical dissolution of rocks (corrosion). Erosion has always been an existing natural process. Some degree of erosion as a natural phenomenon may be beneficial to ecosystems, but lately, erosion has been increasingly intensified by human activity, which is reflected in increasing soil depletion.

Erosion is caused by gravity due to other factors such as precipitation intensity, soil structure, slope slope, plant cover density, land use. It is proportional to the flowing mass m and velocity v (m.v² / 2). The rate of erosion is the amount or thickness of material transferred over a period of time. An important obstacle is the hardness of eroded rock, in softer it is larger, so it is a selective activity.

Rain is an important factor of erosion, but the intensity of erosion is dependent on the interaction of other factors. Vegetable cover prevents a higher degree of erosion, while deforested slopes or “salvaged” lands will be eroded more quickly. Soils containing larger amounts of clay minerals absorb less water and are less disturbed on a looser slope. Human activity is an important factor of the present. Soil erosion is increased by grazing grass, uncontrolled logging, dwelling and road construction. In particular, the construction of roads and railways disrupts the natural river network and water running down the road gets to places where it would not normally flow and thus increases the erosion that is causing it.

Similarly, changing the composition of the cover affects erosion, as different types of vegetation have a different effect at the rate of rain infiltration into the soil. The effect of deforestation or burning of tropical forests can be well observed in Madagascar, where erosion causes the formation of plateaus with agriculturally unusable land and numerous erosion gorges. Especially in economically poor areas, the interest in nature conservation and the possibility of livelihood of the population conflict. Furthermore, agriculture, which is based on the cultivation of plants in need of uncovered soil for cultivation (eg wheat), and the widespread use of the plow for cultivation of soil, leads to erosion.

ეროზია

ეროზია არის დედამიწის ზედაპირზე ობიექტების მოშლა და ტრანსპორტირების ბუნებრივი პროცესი (ნიადაგი, ქანები, კლდეები და ა.შ.). ეროზიის მიზეზია მიმდებარე ნივთიერებების გადაადგილების მექანიკური მოქმედება - ძირითადად ქარი, მიედინება ან დალევა წყალი, ყინული, თოვლი, მოძრავი ამინდი და გაუგონარი საბადოები. ეროზია არ არის კლდეების ქიმიური დაშლა (კოროზია). ეროზია ყოველთვის იყო არსებული ბუნებრივი პროცესი. ეროზიის გარკვეული ხარისხი, როგორც ბუნებრივი მოვლენა, შეიძლება მომგებიანი იყოს ეკოსისტემებისთვის, მაგრამ ბოლო დროს, ეროზია უფრო და უფრო გააქტიურდა ადამიანის საქმიანობით, რაც გამოიხატება ნიადაგის დაქვეითების გაზრდაში.

სიმძიმის გამო ეროზია გამოწვეულია სხვა ფაქტორებით, როგორიცაა ნალექების ინტენსივობა, ნიადაგის სტრუქტურა, ფერდობზე ფერდობზე, მცენარეთა საფარის სიმკვრივე, მიწის გამოყენება. ეს არის პროპორციული მიედინება მასა m და სიჩქარე. ეროზიის სიჩქარე არის მასალის გადაცემა დროის განმავლობაში. მნიშვნელოვანი დაბრკოლებაა აღმოფხვრილი კლდის სიმკვრივე, რბილში უფრო დიდია, ამიტომ შერჩევითი საქმიანობაა.

წვიმა ეროზიის მნიშვნელოვანი ფაქტორია, მაგრამ ეროზიის ინტენსივობა სხვა ფაქტორების ურთიერთდამოკიდებულებაზეა დამოკიდებული. ეროზიის მისაღებად მცენარეული საფარი, ხოლო ტყის ფერდობებზე ან "გადარჩენილ" მიწებზე უფრო სწრაფად ამოიშლება. ნიადაგები, რომლებიც უფრო დიდი რაოდენობით თიხის მინერალებს შეიცავს, ნაკლებ წყალს შთანთქავენ და ნაკლებად განიცდიან ფხვიერი ფერდობზე. ადამიანის საქმიანობა აწმყოს მნიშვნელოვანი ფაქტორია. ნიადაგის ეროზია იზრდება ძოვების ბალახით, უკონტროლო ხეებით, საცხოვრებლად და გზის მშენებლობით. კერძოდ, გზებისა და რკინიგზის მშენებლობა არღვევს ბუნებრივ მდინარეთა ქსელს და გზის გასწვრივ წყალი იღებს ადგილებს, სადაც ის ჩვეულებრივ არ შემოვა და ამით ზრდის ეროზიას, რაც იწვევს მას.

ანალოგიურად, საფარის კომპოზიციის შეცვლა გავლენას ახდენს ეროზიაზე, რადგან მცენარეულობის სხვადასხვა სახეობებს განსხვავებული ეფექტი აქვთ წვიმის შეღწევის სიჩქარით ნიადაგში. ტროპიკული ტყეების ტყეების განადგურების ან დაწვის ეფექტი კარგად შეიმჩნევა მადაგასკარში, სადაც ეროზია იწვევს სოფლის მეურნეობისათვის გამოუსადეგარ მიწასთან და მრავალი ეროზიის ხეობებით პლატოების წარმოქმნას. განსაკუთრებით ეკონომიკურად ღარიბ რაიონებში, ბუნების შენარჩუნებისადმი ინტერესი და მოსახლეობის კონფლიქტის შესაძლებლობა. ამასთან, სოფლის მეურნეობა, რომელიც დაფუძნებულია გაუთვალისწინებელი ნიადაგის გაშენებისთვის საჭირო მცენარეების გაშენებაზე (მაგ. ხორბალი), და გუთნის ფართოდ გამოყენება ნიადაგის გაშენებისთვის, იწვევს ეროზიას.
 

History and present

Two churches were built on the Katskhi Pillar between the 6th and the 9th centuries. It was very hard to reach the top of the pillar. Only in 1945, the first researchers managed to climb there to do research. They found several hermit cells and the remains of a wine cellar, that shows how much Georgians love to drink wine and how important the centuries-old tradition of winemaking is for us. However, nobody knows how they managed to build churches on the top of the pillar, and that’s why this place is still mysterious.

ისტორია და აწმყო
მე –6 – მე –9 საუკუნეებამდე კაცხის სვეტზე აშენდა ორი ეკლესია. ძალიან რთული იყო სვეტის მწვერვალზე მისვლა. მხოლოდ 1945 წელს, პირველმა მკვლევარებმა მოახერხეს იქ ასვლა, რათა კვლევა შეესრულებინათ. მათ აღმოაჩინეს მრავალი ჰერმიტიული უჯრედი და მარნის ნაშთები, რაც გვიჩვენებს, თუ რამდენად უყვარს ქართველებს ღვინის დალევა და რამდენად მნიშვნელოვანია ჩვენთვის მეღვინეობის მრავალსაუკუნოვანი ტრადიცია. ამასთან, არავინ იცის, როგორ მოახერხეს ეკლესიის აშენება სვეტის თავზე და სწორედ ამიტომ ეს ადგილი მაინც საიდუმლოებით მოცული.

Questions and tasks:

EN:

1) Look closely at the rock tower. In the listings you can read that pure limestone is pure white. What other colors can you see here and what causes them?

2) You can observe horizontal notches on the rock tower. Are they caused by the end of sedimentation periods, how many are there?

3) The most noticeable notch is the level of the old-age sea. What is the height?

4) Take a picture of yourself or your GPS device with a rock tower.

Please send your answers via profile. You can log in immediately after sending your answers.


Q კითხვები და ამოცანები:

GE:

1) დააკვირდით კლდოვან კოშკს. სიაში შეგიძლიათ წაიკითხოთ, რომ სუფთა კირქვა სუფთა თეთრია. რა სხვა ფერის ნახვა შეგიძლიათ აქ და რა იწვევს მათ?

2) კლდოვან კოშკზე შეგიძლიათ დააკვირდეთ ჰორიზონტალურ წერტილებს. გამოწვეულია თუ არა ისინი ნალექების პერიოდის დასრულების შემდეგ, რამდენი არსებობს?

3) ყველაზე შესამჩნევი დონეა სიბერე ზღვის დონიდან. რა არის სიმაღლე?

4) გადაიღეთ საკუთარი თავი ან თქვენი GPS მოწყობილობა როკ კოშკით.

გთხოვთ, გაგზავნოთ თქვენი პასუხები პროფილის მეშვეობით. შეგიძლიათ შეხვიდეთ თქვენი პასუხების გაგზავნისთანავე.


Qtázky a úkoly:

CZ:

1) Prohlédněnte si důkladně skalní věž. V listingu se dočtete, že čistý vápenec je čistě bílý. Jaké další barvy zde můžete pozorovat a co je způsobuje?

2) Na skalní věži můžete pozorovat vodorovné zářezy. Jsou způsobené ukončením sedimentačních období, kolik se jich zde nachází?

3) Nejvýraznější zářez je hladina starohorního moře. V jaké výšce se nachází?

4) Vyfoťte sebe nebou své GPS zařízení se skalní věží.

Vaše odpovědi mi prosím zasílejte přes profil. Zalogovat se můžete ihned po odeslání odpovědí.

Source of information:

Web: Wikipedia
Web: Geology.org
Public World Geoglogy 2016
Public Geology+ 2001
Public Geoscript



 

TATO CACHE JE SOUČÁSTÍ SÉRIE AGT od Alke04

Additional Hints (No hints available.)