The sunny SIDE of life
Deutsch:
Zusammen mit Naaja3 sollte es dieses Jahr (2019) mal in die Türkei gehen. Nach Side. Vor Ort haben wir dann etliche Ausflüge gemacht und auch das Dosen suchen stand nicht hinten an. Wir hatten auch einige TB's dabei, aber leider gab es keine sichere Stelle, diese abzulegen. Da kam uns (wahrscheinlich auch im Dunste des ein oder anderen Efes Bieres) die Idee, ein TB-Hotel zu eröffnen. Und durch Naaja3‘s Google Taten, fanden wir hier eine Möglichkeit.
Vor Ort war dann der Besitzer (Thomas) direkt Feuer und Flamme und hatte sogar eine Dose für uns. Habt also viel Spaß hier.
Ihr müsst natürlich nichts kaufen oder verzehren.
Über tolle Logs würden wir uns sehr freuen.
_____________________________
Türkisch:
Naaja3 beraber bu sene (2019) Türkiy'ye gitmeli, yani Sideye. Orada baya gezilere katildik ve kutu arama etkinliği çok ilgi gördü. Beraberimizde nur kaç TB'lerde vardı, fakat onlari emin yerde birakma yeri yoktu. Bi ara (bir kaç Efes Biranin etkisinden olmlali) şöyle bir fikir oluştu, TB-Oteli açimmali ve Naaja3'in Google çalişmalarindan imkan bulduk, orada bir firsat yakaladik.
Oranin sahibi (Thomas) bu önerileri çok beğendi ve bize bir kutu verdi. Yani burada çok eğlenin.
Tabiki birşey satin almaniza ve tüketmenize mecbur değilsiniz.
Bizi güzel Log'larınız çok sevindirecektir.