El lugar
Rincón del Este es el punto más alto de la ciudad de Villa de Merlo. Allí se encuentran casas de alquiler temporario y permanente junto con actividades recreativas de interés turístico.
Al subir desde el centro de la villa hasta el arroyo se percibe el cambio de temperatura y la brisa serrana se torna con aroma a hierbas al llegar al puente que lo cruza. El agua es sumamente cristalina y fría durante todo el año y su caudal varía de acuerdo a las lluvias.
Hay una confitería al pie del arroyo para quienes quieran degustar un delicioso té con pasta frola casera, venta de artesanías y excursiones.
A lo largo del arroyo hay hoyas de diferente profundidad donde tomar un baño y relajarse. A una hora y media de caminata por el arroyo se encuentra el Salto del Tabaquillo, una cascada de mas de 18 metros de altura.
Rincón del Este is the highest point in the city of Villa de Merlo. There are temporary and permanent rental houses along with recreational activities of tourist interest.
When climbing from the center of the town to the stream, the temperature change is perceived and the mountain breeze becomes scented with herbs when you reach the bridge that crosses it. The water is extremely clear and cold throughout the year and its flow varies according to the rains.
There is a confectionery at the foot of the stream for those who want to taste a delicious tea with homemade frola pasta, sale of handicrafts and excursions.
Along the stream there are holes of different depths where you can take a bath and relax. An hour and a half walk along the stream is the Tabaquillo jump, a waterfall over 18 meters high.
The cache
Envase plástico pequeño, conteniendo cuaderno de bitácora, * No Tiene Lapiz *
The cache
Small plastic container, containing logbook, * without Pen *
Recomendaciones
Cuando busca el caché
En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando , siempre intenta pasar desapercibido. y luego deja el caché tal y como he encontrado!
Recomendations
When searching for the cache
In Argentina Geocaching is still not as popular as in other countries, and it is common for geomuggles to steal the caches for fun. Therefore, search and pick up the cache when no one is looking, always try to go unnoticed. and then leave the cache exactly as I found it!
¿Estas son las reglas en geocaching?
1. Si usted toma algo de la memoria, deje algo de igual valor o superior.
2. Escriba acerca de su hallazgo en la bitácora.
3. Registre su experiencia en www.geocaching.com.
Are these the rules in geocaching?
1. If you take something from memory, leave something of equal or greater value.
2. Write about your finding in the log.
3. Record your experience at www.geocaching.com.
