Thank you so much Anubisz for the Hungarian translation, really appreciate it!
FTF: Roberto Kesser & Poor_Andi. Congrats!
Fosszíliák Budapesten
Több millió évvel ezelőtt a terület, ahol ma Budapest áll, élőlényekkel teli tenger volt. A Budai-hegység elsősorban mészkőből és dolomitból áll, melyet felfedezhetsz a környék néhány barlangjában. A leghíresebb közülük a Pálvölgyi-barlang (hossza több mint 7 km).
A Budapest körüli hegyek a triász korban képződtek (ami 252 millió évvel ezelőtt kezdődött, a perm időszak után, és 201 millió évvel ezelőtt végződött).
A Pálvölgyi barlangban lévő kövületek bizonyítják, hogy még Budapest peremkerületeibe sem szükséges menni ahhoz, hogy tengeri élet nyomaira bukkanjunk. Csak nézz körül: a kövületek itt vannak mindenütt, szó szerint a lábad alatt.
Ammoniteszek
Az ammoniteszek a lábasfejűek osztályába, azon belül az ammonoideák alosztályába tartozó kihalt gerinctelen tengeri állatok. Ezek a puhatestűek közelebbi rokonságban állnak a coleoidea alosztály tagjaival (pl. polip, tintahal, szépia), mint a külső házas lábasfejűekkel (pl. a ma is élő nautiluszok).
Az "ammonitesz" nevet, amiből a tudományos kifejezés származik, megkövült vázuk spirális alakja ihlette, ami némiképp szorosan feltekert kosszarvakra emlékeztet. Idősebb Plinius (meghalt Kr.u. 79-ben Pompeii mellett) ammonis cornua ("Ámon szarvai") néven említi az ammonitesz fosszíliákat, mert Ámont (Amon-Ré), az egyiptomi istent általában kosszarvakkal ábrázolták. Az ammoniteszek fajainak neve gyakran –ceras végződésű: a görög κέρας szó jelentése "szarv".
Az első ammoniteszek a devon időszakban jelentek meg, az utolsó fajok a kréta–paleogén kihalási esemény során pusztultak ki. Kamrákra osztott házakban éltek, az utolsóban lakott az állat, a nyíláshoz közel. A legbelső kamra volt egyben a legöregebb. Amikor az állat megnőtt és több helyre volt szüksége, épített egy nagyobb üreget a nyílás elé, átköltözött, majd elszigetelte az új lakókamrát. Ez a folyamat ismétlődött, ahogyan az ammonitesz növekedett. A hátrahagyott kamrák gáztartályként szolgáltak. Egy keskeny cső (a szifótölcsér) haladt keresztül rajtuk, amivel szabályozni lehetett a vázban lévő gáz vagy folyadék mennyiségét, mintegy tengeralattjáró módjára igazítva helyzetét a vízben. Levegőt pumpálva és gázzal feltöltve a kamrákat az ammonitesz elég könnyűvé vált ahhoz, hogy a tengeri talajréteg felett lebegjen.
A legtöbb ammonitesz háza szabályos spirálban, síkban csavarodott, oldaluk ellapult, ezeket nevezzük homomorf ammoniteszeknek (szabályos formák). Léteztek azonban részlegesen csavarodott házak, helikális vagy teljesen egyenes formák, ezeket nevezzük heteromorf (szabálytalan formák) ammoniteszeknek. A korábban említett formákon kívül kialakultak még különböző díszített variációk is: sima, barázdált, bordázott és tüskés.
Az ammoniteszek valószínűleg apró planktonnal vagy a tengerfenéken élő növényzettel táplálkoztak. Emellett ehették a tengerfenéken lassan mozgó állatokat, pl. likacsosházúak (Foraminifera), kagylósrákok (Ostracoda), apró rákok (Crustacea), fiatal pörgekarúak (Brachiopod), korallok és mohaállatok (Bryozoa), valamint a sodródó, lassan-úszó vagy elpusztult tengeri élőlényeket.
Az ammoniteszek kitűnő korjelző fosszíliák, a kőzetréteg, amelyben egy bizonyos faj vagy nem megtalálható, gyakran összeköthető egy földtani korszakkal. Vázuk általában lapos spirál alakú, bár létezik néhány helikálisan csavarodott és nem-csavarodott forma (ezeket nevezzük heteromorfnak).
Earthcache
Az Earthcache logolásához találd meg a kövületet a megadott koordinátán (az út felett lévő hat négyzet egyikén), válaszolj a következő kérdésekre, majd küld el nekem a válaszokat. Nem szükséges megerősítésre várni. Ha valami probléma lenne, felveszem veled a kapcsolatot.
1. Add meg a kövület átmérőjét. (nagyjából)
2. Ez egy heteromorf vagy homomorf ammonitesz? Magyarázd meg miért.
3. Mi volt a szifótölcsér szerepe?
4. Mikor alakultak ki Budapest hegyei?
5. Tölts fel fényképet magadról és a fosszíliáról.
Több kövület:
______________________________________________________
This EarthCaches intends to show you the secret fossils hidden around Budapest. The other one can be found here. Please note - visiting one of these earthcaches doesnt mean that you can log both, you have to be on the site to make some observations and take photos.
Fossils of Budapest
Many millions years ago the land where Budapest stands was sea, full of sea creatures. The Buda hills consist mainly of limestone and dolomite, which you can explore in caves which are a few around. The most famous one is the Pálvölgyi cave (spanning total length is over 7km).
The hills around Budapest were formed in the Triassic Period (it began 252 million years ago, at the close of the Permian Period, and ended 201 million years ago).
In Pal-volgyi Cave there are fossils proving that, but one doesn’t even need to go to the outskirts of Budapest to see the traces of that marine life. Just look around: here fossils are everywhere, literally, under your feet.
Ammonites
Ammonites are an extinct group of marine invertebrate animals in the subclass Ammonoidea of the class Cephalopoda. These molluscs are more closely related to living coleoids (i.e. octopuses, squid, and cuttlefish) than they are to shelled nautiloids such as the living Nautilus species.
The name "ammonite", from which the scientific term is derived, was inspired by the spiral shape of their fossilized shells, which somewhat resemble tightly coiled rams' horns. Pliny the Elder (d. 79 AD near Pompeii) called fossils of these animals ammonis cornua ("horns of Ammon") because the Egyptian god Ammon (Amun) was typically depicted wearing ram's horns. Often the name of an ammonite genus ends in -ceras, which is Greek (κέρας) for "horn".
The earliest ammonites appear during the Devonian, and the last species died out during the Cretaceous–Paleogene extinction event. They lived in shells subdivided in chambers, and the body was housed in the last of them, near the opening. The innermost chamber was also the oldest. As the animal grew and needed more space, it would build a larger cavity in front of the opening, where it moved, and isolate a new chamber. This process was repeated as the ammonite grew. The chambers left behind served as float tanks. A delicate pipe (the siphuncle) ran through them and allowed to regulate the amount of gas or liquid inside the shell to adjust its position in the water as a submarine. By pumping air and filling the chambers with gas, the ammonite became light enough to float above the marine substrate.
Most of the ammonites had shells with the spiral in a single plane, flattened of the sides and perfectly curly, these are denominated by homomorphous amonites (equal forms). But there were also partially coiled shells, in helical form, and still straight, these ammonites, are known as heteromorphs (different forms). In addition to the previously spoken forms also emerged ornamented shells of various types: smooth, patterns of furrows, ribs and thorns.
Ammonites probably fed on small plankton, or vegetation growing on the sea floor. They may also have eaten slow-moving animals that lived on the sea bottom, such as foraminifera, ostracods, small crustaceans, young brachiopods, corals and bryozoa, as well as drifting, slow-swimming or dead sea creatures.
Ammonites are excellent index fossils, and it is often possible to link the rock layer in which a particular species or genus is found to specific geological time periods. Their fossil shells usually take the form of planispirals, although there were some helically spiraled and nonspiraled forms (known as heteromorphs).
Earthcache
To log this EarthCache, find the fossil at given coordinates (on one of those six squares above the road), answer the following questions, then send me the answers. You do not have to wait for admittance. If there's something wrong I will contact you.
1. Calculate the diameter of the fossil. (approx.)
2. Is this a heteromorph or homomorphous ammonite? Explain why.
3. What was the role of Siphuncle?
4. When did the hills of Budapest form?
5. Upload a photo with you and the fossil. (photos with GPS / object will be accepted too if you dont want to be in the photo)
More fossils:
Because many people tried to cheat and add a fake log without actually visiting the site it is mandatory to add a photo, see question #5. Logs without answers will be deleted too.
