- wherigo traduit en français
- wherigo translated into English
- wherigo traducido al español
-wherigo przetłumaczony na język polski
-wohin übersetzt ins Deutsche
- whereigo přeloženo do češtiny
Une cache Wherigo de type "Jouer Partout", mais le contenant physique est à Québec. Les coordonnées indiquées sont celles du point de départ.
Une Wherigo différente
- « Reverse Wherigo Cache » -
D'où vient l'idée du coffret d'une Reverse-Cache ? (voir la vidéo)
La Cache ne se trouve pas aux coordonnées ci-dessus.
Vous êtes (virtuellement) en possession du coffret d'une « Reverse-Cache », qui vous donnera la distance jusqu'au final / la géocache.
L'objectif est de demander la distance le moins souvent possible.
Trouvez la cache uniquement à l'aide des distances que le coffret vous donne.
Vous pouvez lancer cette Wherigo, pour demander la distance, depuis n'importe où dans le monde.
Pour cette cache, vous aurez besoin d'un appareil GPS ou d'un téléphone-intelligent possédant l'application Wherigo.
La cartouche Wherigo est une création de -Waldmeister-. Elle peut être téléchargée ICI.
Les codes suivants vous seront demandés par la Wherigo. Rentrez-les dans le GPS:
504326
182264
748121
Veuillez les prendre avec vous, vous pourriez en avoir besoin si le GPS devait planter.
En arrivant au final, vous recevrez des statistiques au sujet de votre aventure. Copiez-les dans votre log.
Aussi, vous recevrez un mot de passe personnel qui vous donnera l'accès au générateur de codes.
Vous pourrez créer vos codes et placer votre propre « Reverse-Cache ».
Dans le log, ne mentionnez pas comment et où vous avez trouvé la cache. Il sera supprimé sans avis.
Bonne chasse et merci à -Waldmeister-!
This Wherigo converts your player into a virtual version of the "Reverse Cache Box" which tells you the distance to the cache, but not the bearing. You may begin your search from any spot in the world using your Smartphone or Whereigo compatible GPS to navigate to the cache.
The cartridge was created by -Waldmeister- and is available to download from the wherigo website. The Reverse Cache - beta .
Your task is to find the cache by periodically querying your Reverse Cache Box for the distance to the final location. Try to use your Reverse Cache Box as few times as possible. All instructions and necessary information needed to complete the cartridge is contained within it. The cartridge is multilingual.
To begin, you will have to type this code into your player:
504326
182264
748121
It is suggested that you take the code with you on your journey. It will be needed if it becomes necessary to restart your player for any reason.
Optional:
When you have reached the final, you will be given some statistics on your quest. If you wish, you may enter the details into your log, and also post the number of times you calculated the distance.
Please do not include hints in your log about where and how you found the cache or post photos that would give away the final location.
Have Fun!
Un reverse cache es una forma distinta de buscar un caché. Waldmeister creó un wherigo en el que se incluye un "Reverse Cache Box", es decir, una caja de búsqueda de cachés basada en la distancia. El juego se puede empezar en cualquier lugar del mundo. Durante el juego, la caja proporciona la distancia al caché, aunque no su dirección.
En este vídeo (en Inglés) se explica lo que es un Reverse Cache.
Naturalmente nosotros no tenemos una cajita de verdad, sino que lo haremos todo con nuestro dispositivo GPS o nuestro smartphone.
Como en todo Wherigo, necesitas usar un GPS o teléfono móvil con wherigo instalado y tener el cartucho del Reverse Cache descargado.
Primero deberás darte de alta con tus datos de Geocaching en Wherigo.com.
Puedes descargar el cartucho aquí.
La idea es que seáis capaces de encontrar el cache con el menor número de intentos, lo que luego dará lugar a un rating final que podéis compartir en el log. Incluye una imagen de los mismos o escríbelos en el registro del caché. Las coordenadas de la ficha evidentemente no son las del caché.
Una vez que estéis cerca del cache, obtendréis las coordenadas finales exactas, el código de desbloqueo y un código con el que podréis crear vuestro propio reverse cache.
Al iniciar este juego necesitaréis los siguientes códigos:
504326
182264
748121
Buena suerte y esperamos que disfrutéis con el juego.
Por favor, no deis pistas en el log sobre dónde está el cache o cómo llegar a él y no publiquéis fotos en la ubicación final o cerca.