Another cache on the shortcut between Mae Nam and Lamai.
Crossing the island on this road you have the chance to find some caches along the route and furthermore you can enjoy the wildlife of Samui, combined with some scenic views.
Riding this road you’ll find Ditty on the roadside. Probably Ditty helped to build this road and the owner just left her there.
Didn’t the motor work anymore or was Ditty just too old? No one knows! Meanwhile the jungle reaches out for her.
When you’ll visit Ditty, be careful about the traffic around.
Although the box is big enough for several travelbugs, DON'T leave any, because the cache was muggled several times!
Please put the box it back, where you found it!
Ein weiterer Cache auf dem Shortcut zwischen Mae Nam und Lamai.
Beim Durchqueren der Insel auf dieser Straße, habt ihr die Möglichkeit weitere Caches zu finden und auch die Wildnis Samuis sowie einige schöne Ausblicke zu genießen.
Wenn ihr die Straße fahrt, werdet ihr Ditty am Strassenrand finden. Wahrscheinlich hat Ditty beim Bau dieser Straße geholfen und ihr Besitzer hat sie einfach dort stehen lassen.
Lief der Motor nicht mehr oder war Ditty einfach zu alt? Keiner weiß es! Mittlerweile greift der Dschungel nach ihr.
Wenn ihr Ditty besucht, seid vorsichtig und achtet auf den Verkehr auf der Straße.
Obwohl die Box ist groß genug für mehrere Travelbugs, lasst bitte KEINE dort, da der Cache schon öfter gemuggelt wurde.
Bitte stellt den Container wieder dort ab, wo ihr ihn gefunden habt!
There is a local cacher who will take care of the cache.
