An den Ankerkoordinaten befindet sich kein Cache, sondern eine Primarschule. Es mag sein, dass die weiterhelfen könnten, doch wage ich das zu bezweifeln.
Uff, ich habe es im Moment wirklich nicht leicht mit dem Drachen-Nachwuchs. Ständig muss ich ihnen bei den Aufgaben helfen. Englisch ist ja kein Problem, aber all die Mathe oder das Französisch! Letzthin brauchte eines der drei Drachenkids meine Hilfe im Fach Geschichte und legte mir folgenden Text vor, den es von der Wandtafel abgeschrieben hatte und des es als Hausaufgabe zu übersetzen galt:
Als ich mir das Ganze mal ansah, war ich mit meinem Latein rasch am Ende und konnte leider nicht weiterhelfen. Ich fragte noch nach, ob denn beim Abschreiben von der Tafel etwas durcheinander geraten sei, was vom Minidrachen aber vehement bestritten wurde. Was er zudem noch wusste, war, dass es sich um einen Text handelt, der von einer bekannten Person irgendwann kurz vor den Iden des März geschrieben worden sein soll, und dass bei richtiger Interpretation eine Belohnung in Form einer kleinen versteckten Box winkt. Ach ja, was der Lehrer angeblich auch noch an die Wandtafel geschrieben hat, war Folgendes:
Vielleicht könnt ihr dem Minidrachen weiterhelfen. Darum lege ich euch das Ganze mal vor, in der Hoffnung, dass ihr aus der Sache schlau werdet.
Probate!
Für die eindeutige Lösung braucht es eigentlich keinen Checker. Ihr werdet dort aber den Drachen-Nachwuchs entdecken können und weitere Hinweise finden.
Nuntium (30.12.2022):
Der Cache wurde umplatziert, ohne dass das Rätsel verändert wurde. Weitere Infos im Checker.