Deutsch Nederlands Français
DEUTSCH
Dieses Rätsel ist Teil vom Geo_oktoberfest Event – GC87J0C
Die Aufgabe:
Übersetzung Symbole "Oud Beersel" Biere.
Die Cache:
Werkzeuge sind wirklich nicht notwendig, und schon gar nicht rohe Gewalt. Vielleicht ein wenig Geduld.
Platz danach alles ordentlich zurück, dann haben Ihre Kollegen cachers auch Spaß bei der Suche.
Und wie immer ... ein DNF ist wirklich keine Schande!!!
Viel Spaß mit dem Rätsel und den Cache.
NEDERLANDS
Deze mystery maakt deel uit van het Geo_oktoberfest Event – GC87J0C
De opdracht:
Vertaal de pictogrammen van de "Oud Beersel" bieren.
De cache:
Tools zijn echt niet nodig, en zeker geen brute kracht. Misschien wel wat geduld.
Plaats na het loggen alles weer netjes terug, dan hebben nadien jouw collega cachers er ook nog lol aan.
En zoals steeds… een DNF is echt geen schande hoor!!!
Veel plezier met de puzzel en de cache.
FRANCAIS
Cette mystère fait partie du Geo_oktoberfest Event – GC87J0C
la mission:
Traduire les symboles de la bière "Oud Beersel".
Le cache:
Les outils ne sont pas nécessaires à tous, et certainement pas de la force brute. Un peu de patience peut vous aider.
Après votre visite placez soigneusement tout en position initial, alors vos collègues géocacheurs ont aussi l’amusant d’ouvrir le cache.
Et, comme toujours... un DNF est vraiment pas une honte ici!!!
Beaucoup de plaisir avec ce puzzle, et le cache.