Skip to content

( M.S.G. ) Sostenibilità ambientale: street art Traditional Cache

This cache has been archived.

sarasenzacca: Con molto dispiacere archivio questa cache, ci sarà una trasformazione sostanziale dell'area e in tempi un attimo lunghini. Quindi la nuova, che ci sarà sicuramente, sarà probabilmente diversa.
See you soon.
Happy hunting und buena suerte

More
Hidden : 10/4/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dai anche un occhio a * iL bELLo Ci SaLvErà: StReEt ArT *.

Rigenerare una zona e allo stesso tempo lanciare un messaggio: quello dell'importanza di muoversi in città con la bici e sensibilizzare i cittadini a riconsiderare le proprie abitudini e il proprio stile di vita che, nella logica di ecologia e sostenibilità globale, sono totalmente fuori misura. Questo il significato dell'opera artistica di Egeon che ha preso vita sulla grande facciata di circa 150 metri quadrati dell'edificio che si affaccia sul parcheggio ex Sit.

L'opera rientra in un importante progetto di rigenerazione che si sta portando avanti in diverse zone della città. Una trentina di artisti, coordinati dal writer Esteban Portilla Prado, in arte Nachos, hanno espresso la loro arte rigenerando i muri che circondano il parcheggio in via Canestrini.

Proprio in questo ambito l’ufficio Politiche giovanili ha promosso un contest, per la realizzazione di un'opera artistica sulla grande facciata dell'edificio. L'opera vincitrice è stata ideata da Matteo Picelli, in arte Egeon.

Da parte sua non solo l'opera artistica ma anche un messaggio forte di sostenibilità. Ha deciso di fare 60 chilometri, da Bolzano a Trento, in bicicletta per realizzare il murales. “Non basta parlare di cambiamento, ma si deve iniziare a modificare giorno per giorno le proprie abitudini. Ho scelto di scendere fino a Trento in bici, per dimostrare quanto il cambiamento sia alla portata di tutti”.

Ecco allora che con vernici, pennelli e materiale in una cassa fissata alla bicicletta, il muralista e illustratore di Bolzano Egeon, è partito dal capoluogo altoatesino in bicicletta per recarsi ai piedi della facciata a Trento per realizzare la sua nuova opera dal titolo “Emancipazione”.

L'opera rappresenta un ragazzo in sella a una bici mentre supera il traffico congestionato della città. “L'opera che sto portando avanti – ha spiegato Egeon – vuole lanciare un messaggio sull'importanza di re-intendere le abitudini che abbiamo e che sono oggi sovradimensionate”.

Il murales viene realizzato in una facciata di un edificio che si affaccia proprio su un parcheggio e nella realizzazione vengono usate vernici a base d'acqua e meno inquinanti. “Spero che l’opera – ha spiegato ancora l'artista - possa toccare la sensibilità di tutti coloro che verranno al parcheggio a prendere la macchina per i loro spostamenti, forse farà cambiare idea a qualcuno che non necessitava strettamente del mezzo”.

L'arte ancora una volta come importante modo per trasmettere messaggi. “L'arte ha sempre fatto questo – conclude l'artista – semplicemente si usa un altro supporto. Per come la vedo io l'arte deve contenere un messaggio che non deve essere per forza sociale o politico ma deve piuttosto essere semplicemente un metodo per vedere le cose in un altro modo, per poter cambiare le prospettive e puntare su dei contenuti che possano portare ai dei miglioramenti”.

See you * iL bELLo Ci SaLvErà: StReEt ArT * too.

Restore an area and at the same time send a message: the importance of moving around the city by bike and raising awareness among citizens to reconsider their habits and lifestyle, which are completely out of the way in the logic of ecology and global sustainability. This is the meaning of Egeon's artistic work, painted on the large facade of about 150 square meters of the building.
The work is part of an important regeneration project in different areas of the city. About thirty artists, coordinated by the writer Esteban Portilla Prado, aka Nachos, have expressed their art by regenerating the walls surrounding parking in via Canestrini.
Precisely in this area the Youth Policies Office has promoted a contest, for the realization of an artistic work on the large façade of the building. Matteo Picelli, aka Egeon, designed the winning work.
For its part, not only the artistic work but also a strong message of sustainability. He decided to do 60 kilometres, from Bolzano to Trento, by bicycle to make the mural. "It is not enough to talk about change, but we must begin to change our habits day by day. I chose to ride down to Trento to show how change is within everyone's reach”.
The work represents a boy riding a bike while overcoming the congested traffic of the city. "The work that I am carrying out - Egeon explained - wants to send a message on the importance of re-intending habits we have and which are now oversized".
Art once again is an important way to convey messages.

Flag Counter

 

Additional Hints (Decrypt)

thneqn va onffb/ybbx qbja yn pnpur è qryvpngn, znarttvner pba pnhgryn/pnpur vf qryvpngr, gb unaqyr jvgu pnhgvba cbegner han craan/oevat n cra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)