Skip to content

Rochetaillée 2 : Le château Traditional Cache

Hidden : 10/9/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le château de Rochetaillée

Cette structure fortifiée du XIIe siècle témoigne de la construction des donjons dès le début du XIe siècle pour contrôler les passages des routes et des cols dans les zones frontalières du comté de Forez. Elle atteste également de la militarisation du donjon, avec l'abandon de la fonction de logis au profit de la seule fonction défensive et l'évolution des procédés de construction souvent intimement liés aux évolutions de l'artillerie.

Inscrit à l'Inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1930, le site a été classé en 1942.

Profitez de votre passage à Rochetaillée pour découvrir la galerie d’art L’Echauguette sur la place du château : ces 3 salles d’exposition sont dédiées à la peinture, la sculpture ou la photographie.

English

This fortified structure of the twelfth century shows the construction of dungeons from the early eleventh century to control the passage of roads and passes in the border areas of the county of Forez. It also testifies to the militarization of the dungeon, with the abandonment of the function of lodgings in favor of the only defensive function and the evolution of the construction processes often intimately linked to the evolutions of the artillery.

Listed on the Supplementary Inventory of Historic Monuments in 1930, the site was classified in 1942

Enjoy your visit to Rochetaillée to discover the art gallery L'Echauguette on the castle square: these 3 exhibition rooms are dedicated to painting, sculpture or photography.

Additional Hints (Decrypt)

Fnaf nhpha qbhgr yrf sbaqngvbaf fbag fbyvqrf qr pr pôgé / Jvgubhg qbhog gur sbhaqngvbaf ner fbyvq ba guvf fvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)