El port de Palamós és un port pesquer, comercial, de passatgers i esportiu de la vila de Palamós (Baix Empordà), qualificat d’interès general. Està situat a la zona central de la Costa Brava, en una de les badies més profundes del Mediterrani occidental. Aquest port disposa de les instal·lacions, els serveis i els accessos adients per facilitar l'arribada als grans creuers que fan ruta per la Mediterrània. El port de Palamós és la segona instal·lació d'aquest sector a Catalunya, després del Port de Barcelona.
El puerto de Palamós es un puerto pesquero, comercial, de pasajeros y deportivo de la ciudad de Palamós (Baix Empordà), calificado de interés general. Está situado en la zona central de la Costa Brava, en una de las bahías más profundas del Mediterráneo occidental. Este puerto dispone de las instalaciones, los servicios y los accesos adecuados para facilitar la llegada a los grandes cruceros que hacen ruta por el Mediterráneo. El puerto de Palamós es la segunda instalación de este sector en Cataluña, después del Puerto de Barcelona.
The port of Palamós is a fishing, commercial, passenger and sports port of the town of Palamós (Baix Empordà), classified as a general interest. It is located in the central area of the Costa Brava, in one of the deepest bays of the western Mediterranean. This port has the necessary facilities, services and access to facilitate the arrival of large cruises that travel the Mediterranean. The port of Palamós is the second installation of this sector in Catalonia, after the Port of Barcelona.