ERMITA SAN FELICES
Lo que queda son las ruinas del antiguo monasterio de San Felices de Oca. Su origen se remonta a la Edad Media, existiendo datos desde el año 863.
El conde Diego Rodríguez Porcelos (fundador de Burgos) donó a los monjes de San Felices varias iglesias y heredades. Quiere la tradición que aquí se enterrase al conde, en un monasterio que siguió prosperando hasta que en 1049, el rey navarro García de Nájera lo entregó a los monjes de San Millán de la Cogolla.
Lo poco que hoy queda de este lugar de origen prerrománico es su cabecera cuadrada construida a base de grandes sillares de arenisca en los que se integran algunas estelas romanas, cubierta cupulada y arco triunfal de herradura.
“SAN FELICES” CHAPEL
The only thing remains today are the ruins of the old monastery of “San Felices de Oca”. Its origin dates back to the Middle Age (863 b.C.)
Count Diego Rodríguez Porcelos (founder of Burgos) donated several churches and inheritances to the monks of San Felices.
Tradition says that the Count was buried here in this monastery that continued to prosper until 1049 when Garcia de Nareja (King of Navarra at that time) handed it over to the monks of San Millan de la Cogolla.
The ruins of this pre-romanesque building let us see: its square front built with large sandstone ashlars containing some roman stelas, its dome and its horseshoe arch.