Skip to content

Punta del Molí Traditional Geocache

Hidden : 10/13/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Punta del Molí, és un sortint rocós que protegia el port natural de vents com el llevant i el gregal. En el seu cim es va construir el Far de Palamós, perquè, tot i que avui està integrat en la part urbanitzada del poble, en el seu dia era una zona aïllada amb un molí de vent.

Estava tan allunyat que fins i tot es va utilitzar com a zona de quarantena en temps de la pesta.

Posat en funcionament l'1 de setembre de 1865, té una forma diferent a la usual dels fars de la Costa Brava, petit i amb una torre hexagonal coronada amb una cúpula gris.

La seva situació en terreny urbanitzat va permetre el 1917, amb l'arribada de la xarxa elèctrica a Palamós, convertir-lo en un dels primers fars electrificats a Espanya.

 

La Punta del Molí, es un saliente rocoso que protegía el puerto natural de vientos como el levante y el gregal. En su su cima se construyo el Faro de Palamós, porque, a pesar de que hoy está integrado en la parte urbanizada del pueblo, en su día era una zona aislada con un molino de viento.

Estaba tan alejado que incluso se utilizó como zona de cuarentena en tiempos de la peste.

Puesto en funcionamiento el 1 de septiembre de 1865, tiene una forma distinta a la usual de los faros de la Costa Brava, pequeño y con una torre hexagonal coronada con una cúpula gris.

Su situación en terreno urbanizado permitió en 1917, con la llegada de la red eléctrica a Palamós, convertirlo en uno de los primeros faros electrificados en España.

 

 

The Punta del Molí, is a rocky ledge that protected the natural harbor from winds such as the east and the gregal. At its top the Palamós Lighthouse was built, because, although today it is integrated into the urbanized part of the town, it was once an isolated area with a windmill.

It was so remote that it was even used as a quarantine zone in times of plague.

Put into operation on September 1, 1865, it has a different shape than the usual Costa Brava lighthouses, small and with a hexagonal tower crowned with a gray dome.

Its situation on urbanized land allowed in 1917, with the arrival of the power grid to Palamós, to make it one of the first electrified headlights in Spain.

Additional Hints (Decrypt)

Fbgn crqerf Sbgb Fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)