(ENG see below)
Hier gehen wir oft spazieren - es ist ein Gebiet zwischen der neuen und einer alten Bahntrasse. Von letzterer hat man einen schönen Blick über den Carlsgarten. Von hier kann man weiter in die Wuhlheide oder zur Trabrennbahn gehen, und in dem Gebiet liegen einige sehr schöne Multis - z.B. "Wuhlheide Alpin" oder auch Zurück in die Zukunft III - Die Claytonschlucht
Bei einem Spaziergang ist uns aufgefallen, dass einge Bäume hier sehr zum Klettern einladen. Und unser Sohn Malte_Robin mag Klettercaches ganz besonders - also, was liegt näher, als hier eine Dose zu platzieren? Leider waren viele schöne Bäume schon durch andere Caches, Stationen und die Abstandsregel "blockiert", daher ist jetzt der Cache ein Schwedischer Klettercache - entweder oder :)
Dieser Klettercache ist auch für Kinder geeignet, man braucht keine Ausrüstung (für die Klettervariante :) )- wobei natürlich robuste Kleidung und Schuhwerk hilfreich sind, wenn man auf Bäumen rum klettert 
Oder man macht es ... schwedisch.
(ENGLISH)
This is our regular route if we want to go for a walk. It is an area between the current and a abandomed railtrack - the later gives a nice view over the neighborhood "Carlsgarten". From here one can continue to walk either to the horse race track or into the nearby Wuhlheide park, or do a few nice Multi caches like "Wuhlheide Alpin" or Zurück in die Zukunft III - Die Claytonschlucht
When taking a stroll recently, we realized that the trees here are made for climbing. Since our son Malte_Robin loves caches which involve climbing, we decided to place a cache here. Unfortunately, most great climbing trees were "blocked" by the distance rule by other caches or stations of the multis. Hence, the caches is transferred to a "Swedish Climbing Cache".
This cache can be found by children, there is no climbing gear needed - although you may want to have robust shoes and clothes when climbing on a tree.