Skip to content

BBC #05 - Biltema pro Želvu :) Traditional Cache

Hidden : 12/5/2019
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Biltema

Biltema keš

Slovo Biltema pochází ze Švédska a je to název obchodního retezce s náradím všeho druhu. Mimo jiné se tam zrejme daly sehnat i teleskopické tyce, protože slovo Biltema se zacalo používat i pro kešky, které se dají lovit jen dlouhou tycí nebo klackem. Vetšinou jsou umístené ve výšce 5 - 10 m nad zemí.
Tento typ keší je populární hlavne v západní Evrope. V Nemecku je castejší výraz Angel cache (Angeln = rybarení). Do CR Biltema keše prišly dne 24.6.2018, kdy byla publikovaná První Biltema série v CR u Plzne. Jejím autorem je Kaštani Plzen
V soucasnosti je v CR víc než 360 Biltema keší. Jejich témer kompletní bookmark je k dispozici ZDE.
Jeden z mnoha nekompletních Bookmarku zahranicních biltema keší, prevážne blízko hranic s CR, se nachází ZDE.

Biltema cache

The word Biltema comes from Sweden and it is the name of a chain of supermarkets with hobby equipment and tools. It probably also offered telestopic poles because the word Biltema became the name for a new kind of Geocaches that can only be obtained using a long pole or stick. They are usually placed about 5 - 10 m above the ground.
This kind of Geocaching is very popular in western Europe. In Germany, the name Angel cache (Angeln = fishing) is used instead. Biltema caches arrived to Czech Republic on 24.6.2018 when the First Biltema series in Czech Republic was published near Plzen (Pilsen). Its owner is Kaštani Plzen
Today, there are more than 360 Biltema caches in Czech Republic. Their almost complete bookmark can be found HERE.
One of the many incomplete international Biltema cache bookmarks, mostly including areas near Czech borders, is located HERE.


BBC #05 - Biltema pro Želvu

Jak většina z vás pravděpodobně ví, v Brně žije jedna Želva, která si říká Želva Vodní. Ještě nedávno jste mohli Želvu pravidelně potkávat na různých eventech, kde vždy vymyslela nějaké tématické překvapení a rozdávala radost ostatním účastníkům eventů i jejich ownerům.
Želva prostě patří k brněnskému geocachingu stejně jako k Brnu Špilas.
Bohužel nedávno její zdravotní stav způsobil, že je (snad jen dočasně) odkázána na speciální T1 výbavu - invalidní vozík. Tak se místopředseda organizace BBC rozhodl udělat pro Želvu keš jen tak pro radost. A není to úplně obyčejná keš. Protože Želva je Želva vodní, je keš blízko vody. Zároveň je to keš blízko průmyslového areálu, tak keš hlídá i malá Želvička industriální, která vylezla na určitý objekt, aby se mohla vyhřívat na slunci. Keš je dostupná jak z terénu 1 s použitím biltema vybavení, tak i jako T4 lezecí, ale oficiální způsob odlovu je ze země. Na betatest jsme pozvali přímo Želvu osobně, aby nám ukázala, jak se má správně lovit T1 biltema.

Želva vodní

Snad keš potěší jak geokačery, kteří Želvu osobně znají, tak širší geokačerskou veřejnost. Přejeme Želvě, ať se její zdravotní stav opět zlepší a může dělat to, co ji baví, bez omezení terénem 1.

Additional Hints (Decrypt)

Žryin vaqhfgeváyaí anuber fr fyhaí. Iýšxn ppn 6 z. Nobhg 6 z uvtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)