Français Nederlands Deutsch

Roches de Meiz

-- Français --

Ce site géologique se situe sur le versant nord de la vallée du Ru Stave ( ruisseau ), un affluent de l'Eau Rouge et à quelques mètres du circuit de Spa-Francorchamps. Il avoisine aussi Burnenville et se trouve à 5 km du centre de Malmedy.

( carte A )

Géologiquement la Roches est une rareté de le quelle vous pouvez voir dés que vous arrivez sur place. Pour mieux comprendre la naissance et la manière d évolution de ce phénomène, il faut retourner dans plusieurs périodes Géologique, commencé par le “ Cambrien “.

Le Cambrien est une période de l'histoire de la Terre qui correspond à la période entre -541 et -485,4 millions d'années et dans laquelle presque toutes les souches animales d'aujourd'hui se sont probablement créées en raison des changements des les conditions environnementales marines (y compris l'augmentation de la teneur en oxygène) et donc aussi le début du dépôts d'argiles, de calcaires et de marnes qui se sont formés dans des eaux plus profondes.

Les roches sédimentaire sont formés, composé par différent matériaux , soit calcaire, grès, ou d'autres. Grâce à la pression et à la chaleur, certain entres eux se sont métamorphosé et ont créé par exemple : du marbre, du quartzite et du quartz. Le dernière est très facile à identifier comme des lignes blanche sur une surface grise. Une autre propriété du quartz ce que il est très dure, enfin ….

Pendent des millions des années, la terre bouge et bouge, mais depuis le Carbonifère ( -358,9 à -298,9  millions d'années ), la majeure partie des terres émergées est regroupée en un seul supercontinent ( formé à la collision ) appelé Pangée.

C'est la que notre roches est apparue à la lumière du jour......

Puis dans le Trias inférieur, il y a la disposition des continents, des océans qui sont formé ou qui ont disparu, des terres se sont séparées ou vont entrer en collision, comme par exemple la Laurasia, un supercontinent qui se sépara du reste de la Pangée durant le Mésozoïque. La Laurasia se divise à son tour en Eurasie et Amérique du Nord il y a environ 65 millions d'années, avec l'ouverture de l'Atlantique nord, qui engendrant l’orogenèse cimmérienne. ( orogénèse est le terme scientifique désignant l'ensemble des mécanismes de formation des montagnes )

Clic sur la photo (***) et voir l' illustration de la dérive des continents avec la dislocation de la Pangée dans la période du «  Trias « ( −252,2 et −201,3 millions d'années ) à aujourd'hui.

Le Trias supérieur voit aussi se développer une importante province magmatique qui est précurseur de l'ouverture de l'Atlantique central qui va suivre. En Europe, le Trias est remarquable pour son calme tectonique occidentale et notamment dans notre région .

Pourtant pendent les 150 millions d' années suivent jusque à aujours d'hui, les continents n’arrête pas a bouger . Notre vielle couche deviens en haut, grâce du plateau du Rhin, qui pousse sur les plateaux de Brabant et celui de Namur. ( voir Photo B )

( photo B )

Dans la chronologie géologique on arrivé dans la période froide, également appelée la période glacé (glacière). Cette période a commencé il y a environ 115 000 à 110 000 ans et s'est terminé il y a environ 12 500 à 10 000 ans. Notre roche est maintenant couverte par une couche du gel.

Après le dernier période glaciaire, le paysage continue de se développer, le retour de la mer et les dépôts sablonneux et le gravier associés peuvent encore être vus dans de nombreux endroits à ce jour, sauf ici, autours de la Roche de Meiz, qui est devenu un véritable " affleurement ". Un affleurement en géologie, est un ensemble de roches non séparées du sous-sol, étant mis à nu par un ensemble de facteurs, soit érosion hydraulique, glaciaire, marine ou activité humaine ...

Au-jour d'hui il n'y a plus des trace d' érosion, soit par une rivière, soit glacier, aucun activité volcanique ou d' autre …. mais notre roche est la seule témoin dans l' environ, alors la …. il faut imaginé la

FORCE ENORM en dessus de notre pieds.

Pas nessecaire de grimper!!

Question :

1. En utilisé votre GPS ou boussole, sur quelle as est la Rocher de Meiz ? Vous besoin cet-te résultat aussi pour répondre au question suivant !!

2. Vu la direction du Rocher de Meiz, pointe-t-il en direction de la plateau du Brabant ou est-il parallèle avec? Expliquez en l'origine. ( en vous aidant avec la carte A et photo B…. )

3. La Rocher de Meiz est environs 70 mètres en longueur, il ne plus dans un morceau, mais combien vous compte ?

4. Regardé la surface du roche, il y a des nombreuses veines blanche qui vont dans toute les directions, c'est quoi et ça fait quoi avec la surface, point vue : érosion ?

5. Une Photo de vous ou une objet personnelle, prêt du roches est obligatoire !!!

-- Nederlands --

Deze geologische site is gelegen op de noordelijke helling van de Ru Stave , een zijrivier van de Eau Rouge en op een paar meter van het circuit van Spa-Francorchamps. Het ligt ook dicht bij Burnenville en op 5 km van het centrum van Malmedy.

( Kaart A )

Geologisch gezien zijn de rotsen een zeldzaamheid die u ziet zodra u op de locatie aankomt. Om het ontstaan en de manier waarop dit fenomeen evolueerde beter te begrijpen, is het noodzakelijk om terug te gaan naar verschillende geologische periodes, begonnen met het Cambrium.

Het Cambrium is een periode in de geschiedenis van de aarde die overeenkomt met de periode tussen -541 en -485 miljoen jaar geleden en waarin bijna alle van de huidige dieren afstammen, waarschijnlijk als gevolg van veranderingen in levens-omstandigheden (inclusief verhoogd zuurstofgehalte), tevens het begin van de afzetting van kleien, kalkstenen, mergel, enz ... die in diepere wateren ontstonden.

Sedimentaire gesteenten worden gevormd, bestaande uit verschillende materialen, kalksteen, zandsteen, of andere. Door druk en hitte ondergaan sommige van hen een metamorfose en vormen bijvoorbeeld: marmer, kwartsite en kwarts. Deze laatste is zeer gemakkelijk te identificeren als witte lijnen op een grijs oppervlak. Een andere eigenschap van kwarts is dat het zo ongelooflijk hard is, maar goed ....

Tijdens miljoenen van jaren beweegt en beweegt de aarde zich, maar sinds het Carboon (-358,9 tot -298 miljoen jaar geleden), is het grootste deel van het land gegroepeerd in één enkel super-contingent (gevormd door botsing) genaamd Pangaea.

Dit is waar onze rots op het toneel verschijnt ......

Dan in het Onder Trias, is er de vorming van continenten, oceanen ontstaan of verdwijnen, landen botsen op elkaar of worden gescheiden, zoals de Laurasia, een supercontinent wat zich tijdens het Mesozoïcum lost van de rest van Pangaea. Dit Laurazië verdeelt zich op zijn beurt in Eurazië en Noord-Amerika ( ongeveer 65 miljoen jaar geleden) met de opening van de Noord-Atlantische Oceaan en het begin van de Kimmerische orogenese. (orogenese is de wetenschappelijke term voor het proces van gebergtevorming )

Klik op de illustratie (***) en bekijk de continentale drift met de dislocatie van Pangaea in de periode van de 'Trias' (252,2 en 201.300.000 jaar geleden) tot vandaag.

Tijdens de Upper Trias zijn er vooral magmatische activiteiten met belangrijke ontwikkelingen, onder andere de opening van de centrale Atlantische Oceaan. In Europa en vooral in deze regio is het tijdens de Trias opmerkelijk rustig, men spreekt over de westerse tektonische kalmte.

Desalniettemin, tijdens de 150 miljoen jaar die volgen tot op de dag van vandaag, blijven de continenten in beweging. Onze oude laag wordt naar boven geduwd, dankzij het Rijnplateau, wat boven op de plateaus van Brabant en die van Namen wordt geschoven.               (zie foto B)

( foto B )

In de geologische chronologie komen we aan in de koude periode, ook wel Glaciaal (ijstijd) genoemd. Deze periode begon 115.000 tot 110.000 jaar geleden en eindigde ongeveer 12.500 tot 10.000 jaar geleden. Onze rots is nu bedekt met een dikke laag ijs.

Na de laatste ijstijd, blijft het landschap zich ontwikkelen, de terugkeer van de zee en de bijbehorende zandafzettingen en grind kunnen tot op de dag van vandaag, nog steeds op vele plaatsen worden gezien, behalve hier, rond de rots van Meiz, deze werd tot een ware “ ontsluiting “ gevormd . Een ontsluiting in de geologie, is een verzameling van rotsen niet gescheiden van de ondergrond, kaal gelegd door een reeks factoren, hetzij hydraulische erosie, glaciale, mariene of door menselijke activiteit...

Hedendaags zijn is er niet veel sporen meer van erosie, hetzij door een rivier, gletsjer, vulkanische activiteit of andere.... maar onze rots is in de grotere omgeving, de enige nog zichtbare getuige van een zeer lange periode , dus …

Stel U de ENORME KRACHTEN voor, onder onze voeten.

Klimmen is NIET nodig!!

Vragen:

1) Met behulp van uw GPS of kompas, op welke as ligt de Roches de Meiz ? Je hebt dit resultaat ook nodig om de volgende vraag te beantwoorden!!

2) Gezien de richting van de Meiz-rots, wijst deze naar het Brabantse plateau of verloopt hij evenwijdig? Leg uit aan de hand van zijn oorsprong. ( kaart A en foto B kunnen U helpen .... )

3) De rots van Meiz is ongeveer 70 meter lang en het lijkt erop in een stuk, maar hoeveel stukken telt u?

4) Bekijk de zijkant van de rots, er zijn veel witte aderen die in alle richtingen gaan, wat is het en wat doet het met het oppervlak, oogpunt: erosie?

5) Een foto van jezelf, of een persoonlijk iets, nabij de rotsen is verplicht !!!

-- Deutsch --

Diese geologische Stätte befindet sich am Nordhang des Ru Stave, einem Nebenfluss des Eau Rouge und ist nur wenige Meter vom die Formel 1 Strecke Spa-Francorchamps entfernt. Sie liegt auch in der Nähe von Burnenville und nur 5 km vom Zentrum von Malmedy entfernt.

( Karte A )

Geologisch ist dieser Felsen eine Seltenheit, von der Sie sich selbst überzeugen können, sobald Sie vor Ort ankommen. Um die Geburt und die Entwicklung dieses Phänomens besser zu verstehen, ist es notwendig, zu mehreren geologischen Perioden zurückzukehren, angefangen beim Kambrium.

Das Kambrium ist eine Periode in der Geschichte der Erde, die der Periode zwischen -541 und -485,4 Millionen Jahren entspricht und in der fast alle heutigen Tierstämme wahrscheinlich aufgrund von Veränderungen der Bedingungen entstehen, (einschließlich erhöhter Sauerstoffgehalt) und damit auch der Beginn der Ablagerung von Tonen, Kalksteinen und Mergeln, die sich in tieferen Gewässern gebildet haben.

Ebenfalls bilden sich Ablagerungsgesteine, diese können aus verschiedene Materialien bestehen, entweder aus Kalk, Sandstein oder anderen. Mittels Druck und Wärme unterziehen sich einige von ihnen eine Metamorphose und es entstehen, zum Beispiel: Marmor und Quarze. Letzteres ist sehr leicht als weiße Linien auf eine graue Oberfläche zu identifizieren. Eine andere Eigenschaft von Quarz ist das es so unglaublich hart ist, also ....

Seit Millionen von Jahren bewegt sich die Erde und bewegt sich, aber seit dem Karbon (-358,9 bis -298,9 Millionen Jahre) ist der größte Teil des Landes zu einem einzigen Superkontinent ( durch Kollision gebildet) namens Pangaea gruppiert.

Könnte man auch als die Geburtsstunde von unseren Felsen betrachten ......

Dann in der Unteren Trias, gibt es das entstehen von Kontinente, Ozeane werden gebildet oder verschwinden wieder, Länder kollidieren oder haben sich getrennt, wie das Laurasia, ein Superkontinent, der vom Rest von Pangaea während das Mesozoikum getrennt würde. Das Laurasia teilt sich vor etwa 65 Millionen Jahren in Eurasien und Nordamerika, mit der Öffnung des Nordatlantiks, was wiederum die Orogenese im Känozoikum hervorbrachte. (Orogenese ist der wissenschaftliche Begriff für alle Bergbildungsmechanismen)

Klicke auf das Bild (***) und seht ein Zeitraffer des Kontinentaldriftes mit der Verwerfung von Pangaea in der Zeit des 'Trias' (252,2 und 201,3 Millionen Jahre) bis heute.

Das Upper Trias sah auch die Entwicklung einige wichtigen magmatischen Kontinente, welche ein Vorläufer der Öffnung des zentralen Atlantiks zu folgen hatten. In Europa und vor allem in unsere Region, ist die Trias bemerkenswert Stille und man spricht von die westliche tektonische Ruhe.

Nicht des zu trotz, während die 150 Millionen Jahre bis heute, bewegen sich die Kontinente weiter. Unsere alte Schicht wird nach oben getrieben, Dank des Rheinische Hochebene, was sich auf die Plateaus von Brabant und das von Namur schiebt. (siehe Bild B)

( Bild B )

In der geologischen Chronologie kommen wir in der kälte- Periode an, auch Glazial (Eiszeit) genannt. Diese Periode begann vor etwa 115.000 bis 110.000 Jahren und endete vor etwa 12.500 bis 10.000 Jahren. Unser Gestein ist jetzt von einer dicke Eisschicht bedeckt.

Nach der letzten Eiszeit entwickelt sich die Landschaft weiter, die Rückkehr des Meeres und die damit verbundenen Sandablagerungen und Kies sind noch heute an vielen Orten zu sehen, außer hier, rund um den Felsen von Meiz, der entwickelt sich zu einen wahren Aufschluss. Ein Aufschluss in der Geologie ist eine Reihe von Gesteinen, die nicht vom Untergrund getrennt sind und durch mehrere Faktoren, entweder hydraulische Erosion, Gletscher-, Meeres- oder menschliche Aktivitäten, entblößt werden ...

Am hiesigen Tag gibt es keine Spuren mehr, welche auf weitere Erosion hindeuten, weder durch einen Fluss, Gletscher, vulkanische Aktivität oder andere .... aber durch die Tatsache das unseren Fels als einzige Zeitzeuge nach Millionen von Jahre, überdauert hat, so lassen sich
 

die STARKE KRÄFTE unter unseren Füßen nur erahnen.

Klettern NICHT nötig!!

Fragen:

1) Mit Hilfe von ihrem GPS oder Kompass, auf welche Achse befindet sich der Rocher de Meiz ? Sie benötigen dieses Ergebnis auch, um die folgende Frage zu beantworten!!

2) Zeigt er angesichts der Richtung auf das Brabant-Plateau oder ist er parallel dazu? Erklären Sie anhand sein Ursprung wieso? (Ein Blick auf Karte A und Bild B könnte behilflich sein ....)

3) Der Felsen von Meiz ist etwa 70 Meter lang, er ist nicht mehr in einem Stück, aber wie viel zählst du?

4) Betrachtete die Oberfläche des Gesteins, es gibt viele weiße Adern, welche in alle Richtungen gehen, was ist es und was macht es mit der Oberfläche, Standpunkt: Erosion?

5) Ein Bild von Ihnen, oder ein persönlichen Gegenstand, an den Felsen ist Pflicht !!!

Bron & photo : AC-Rennes / l' Internaut / Wikipedia / Jo Weber

Merci : Luc / Fred

(***)

Remarque : par cliqué sur le lien dans la page, vous est transférer sur une autre page, ni Groudspeak, ni le reviewer a controllé celle ci, mais je vous assuré que il est " safe ".

Opmerking : door op de link in de pagina te klikken, komt U op een andere pagina terecht, nog Groundspeak, nog de reviewer hebben deze gecontroleerd, maar ik verzeker U dat deze " veilig " is.

Hinweis : indem ihr auf das Bild klickt, werdet Ihr auf eine andere Seite weitergeleitet, weder Groundspeak weder der Reviewer haben diese kontroliert, doch ich versichere Ihnen, das diese " sicher " ist.