Es gibt schon komische Vögel auf der Welt und im Sprachgebrauch.

Doch zu selten macht man sich Gedanken darum woher diese Begriffe eigentlich kommen.

Zum Beispiel die Schnapsdrossel: 

Diese wohnt nach einem Zwangsumzug auf meinem Grundstück und wer Glück hat kann noch in schwarz auf silber einen TB-Code finden. Und wer auf der Karte genau hinschaut, findet hier auch immer wieder ein Event.

Aber warum sollte ein so unscheinbarerer und doch hübscher Vogel ein Problem mit dem Alkohol haben? Nur weil er ab und an an vergorenen Beeren oder Früchten nascht?
Oftmals haben die Tiere im Spätherbst oder Winter kaum eine andere Möglichkeit um an Nahrung zu gelangen. So werden die alten noch am Boden liegenden Früchte gefressen.

Probleme mit Alkohol haben Vögel in unseren Breitengraden im Übrigen eher selten. Sie vertragen im Vergleich zu uns sogar sehr viel Alkohol ohne dabei irgendwelche Beeinträchtigungen zu erleben.

Zum Abbau des Alkohols im Körper ist ein bestimmtes Enzym notwendig. Dieses haben die hiesigen Vögel in einer bis zu 14 Mal höheren Menge im Körper als wir Menschen.
Amsel, Drossel, Fink und Star könnten somit, auf den Menschen umgerechnet, alle acht Minuten eine Flasche Wein trinken, ohne betrunken zu werden.

Aber bevor jemand neidisch wird: Wir Europäer sind wiederum vielen Asiaten im Vorteil. Sie haben genetisch bedingt nur eine sehr geringe Menge dieses Enzyms, wodurch sie oft schon nach einem Glas Wein oder Bier betrunken sind.
Wobei dies wiederum den Vorteil hat, das man beim abendlichen Kneipengang auch viel Geld sparen kann.

Aber nun zurück zur eigentlichen Fragestellung: Warum SCHNAPSdrossel?

Der Ursprung dieses Vergleiches in der deutschen Redensart kommt in keinster Weise vom Vogel.

Mit der Drossel ist in dieser Redewendung nicht etwa der Vogel gemeint, sondern die menschliche Kehle. Diese wurde noch bis ins 19.Jhd. Drossel genannt.

Und mit Schnaps ist auch kein Alkohol gemeint, sondern leitet sich aus dem niederdeutschen Begriff „Snaps“ her, was so viel wie: „schneller Schluck“ bedeutet.

Somit ist die Schnapsdrossel kein Vogel mit Alkoholproblem, sondern nur ein Mensch der in schnellen Schlucken den Alkohol durch die Kehle fließen lässt.

Nach dem Motto: Schnell rein was rein passt.

Viel Spaß beim Suchen und finden dieses Caches. Keine Sorge vor Muggeln die dort wohnen. Die Nachbarn wissen bescheid und das Grundstück ist meines ;)

Und keine Angst wenn ihr Hunde bellen hört. Sie gehören dem Nachbarn und sind in einem sicher eingezäunten Auslauf weiter hinten.

WICHTIG!:

Parkt bitte zu eurer eigenen Sicherheit auf dem Grünstreifen zwischen Zaun und Radweg und nicht zwischen Fahrbahn und Radweg!
Nur wenige halten sich hier an die Geschwindigkeitsbegrenzung und so mancher LKW-Fahrer hat auch schon den Straßenrand gepflügt.

Es gibt genug Platz für TB´s und einen Behälter für kleine Tauschgegenstände. Zum Start habe ich ein paar kleine Geocacher-Glückswichtel hineingelegt. Ertauscht euch gern einen als Glücksbringer für die kommenden Touren.