Skip to content

Alto de Santa Catarina Traditional Geocache

Hidden : 01/01/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Alto de Sta Catarina

O Alto de Santa Catarina é uma elevação em Portel, que se encontra à cota 384. Neste lugar avista-se a Sul, toda a vila de Portel com o seu Castelo em destaque, e a Serra do Mendro onde a mesma serve de transição entre o Alto e o Baixo Alentejo. A Norte pode-se ver a Serra de Portel e a Noroeste avista-se a cerca de 2.300 metros a Igreja e a Ermida de São Pedro numa elevação de 422 metros.

Neste local existe dois moinhos de vento em ruínas (2020), estando o moinho norte sem telhado, enquanto o moinho a sul, encontra-se mais danificado, com algumas partes das paredes desmoronadas. Pode-se ver no chão junto aos dois moinhos, placas de pedra mármore com sulcos esculpidos na posição longitudinal denominadas “Frechal”. Essas placas eram colocadas no topo das paredes onde iria assentar uma cúpula móvel O Alto de Santa Catarina é uma elevação em Portel, que se encontra à cota 384. Neste lugar avista-se a Sul, toda a vila de Portel com o seu Castelo em destaque, e a Serra do Mendro onde a mesma serve de transição entre o Alto e o Baixo Alentejo. A Norte pode-se ver a Serra de Portel e a Noroeste avista-se a cerca de 2.300 metros a Igreja e a Ermida de São Pedro numa elevação de 422 metros.

Neste local existe dois moinhos de vento em ruínas (2020), estando o moinho norte sem telhado, enquanto o moinho a sul, encontra-se mais danificado, com algumas partes das paredes desmoronadas. Pode-se ver no chão junto aos dois moinhos, placas de pedra mármore com sulcos esculpidos na posição longitudinal denominadas “Frechal”. Essas placas eram colocadas no topo das paredes onde iria assentar uma cúpula móvel (Telhado) de forma cónica. Em torno do moinho sul existe vários marcos em mármore esculpidos, alguns já danificados outros nem tanto, estes marcos serviam para amarrar as velas dos moinhos quando estas estavam enroladas e em repouso, eram amarradas com uma corda denominada “cabresta”.

A pouco mais de vinte metros a Sueste do moinho Sul, existe uma pequena Ermida dedicada a Santa Catarina. Essa Ermida, ostentando um vértice geodésico nas suas paredes, foi palco de uma tentativa de restauro onde o mesmo não foi terminado, encontrando-se em muito mau estado há mais de vinte anos. Bem perto da Ermida, numa cova, jaz algumas pedras talhadas que seriam as ombreiras e o lintel da porta da mesma.

 

Alto de Santa Catarina is an elevation in Portel, which is at elevation 384. In this place you can see to the south, the entire village of Portel with its highlighted Castle, and the Serra do Mendro where it serves as a transition between Alto and Baixo Alentejo. To the North you can see the Serra de Portel and to the Northwest you can see the Church and the Chapel of São Pedro at an elevation of 422 meters at about 2,300 meters.

In this place there are two windmills in ruins (2020), with the north windmill without a roof, while the windmill to the south, is more damaged, with some parts of the walls collapsed. You can see on the floor next to the two mills, marble stone slabs with sculpted grooves in the longitudinal position called “Frechal”. These plates were placed on top of the walls where a movable dome (Roof) was to be conically shaped. Around the south windmill there are several sculpted marble landmarks, some already damaged others not so much, these landmarks were used to tie the mill sails when they were rolled up and at rest, they were tied with a rope called “cabresta”.

A little more than twenty meters south-east of the South mill, there is a small Chapel dedicated to Santa Catarina. This chapel, with a geodesic vertex on its walls, was the scene of an attempt at restoration where it was not finished, having been in very bad condition for over twenty years. Very close to the Ermida, in a cave, there are some carved stones that would be the jambs and the lintel of the door.

A Cache

A cache é do tipo Micro, só contém Logbook.

Deixem a cache como a encontraram.

Sejam Discretos

A CACHE NÃO SE ENCONTRA NO INTERIOR DOS MOINHOS NEM NAS SUAS PAREDES, NÃO VALE A PENA CORRER RISCOS.

A CACHE ENCONTRA-SE NUM LOCAL BASTANTE ACESSIVÉL.

The cache is of the Micro type, it only contains Logbook.

Leave the cache as you found it.

Be Discreet

THE CACHE IS NOT IN THE INSIDE OF THE MILLS OR IN THEIR WALLS, IT IS NOT WORTH TO TAKE RISKS.

THE CACHE IS IN A VERY ACCESSIBLE PLACE.


This page was generated by Geocaching Portugal Listing Generator

Flag Counter


This page was generated by Geocaching Portugal Listing Generator

Additional Hints (Decrypt)

N Pnpur aãb rfgá ab vagrevbe qbf zbvaubf, aãb inyr n cran cebphene yá.Fbo n crqen (Ire sbgb fcbvyre)
Gur Pnpur vf abg vafvqr gur zvyyf, vg vf abg jbegu ybbxvat gurer. Haqre gur fgbar (Frr cubgb fcbvyre)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)