For English see below.
Dieser Cache befindet sich bei einer Brücke, von der man eine schöne Aussicht auf die Stadt Bern hat - mit der Kornhausbrücke im Vordergrund.
Nach dem Loggen des Caches lohnt sich ein Abstecher in das Kursaal-Gebäude, um das Panorama der Stadt und der Berge zu gniessen.
Bei der Cache-Location ist wegen dem Casino im Kursaal immer was los - egal ob Tag oder späte Nacht. Also bitte aufpassen beim Bergen und wieder vorsichtig am gleichen Ort verstecken.
----------------------------------------------
This cache is located next to a bridge from which you can enjoy a nice view over the city of Bern.
After you've found the cache it's worth it to quickly step into the Kursaal building and check out the great view of the city and the mountains.
Due to the casino visitors the cache location can be busy around the clock. So please be careful when you look for the container and put it back carefully at the same spot.