Die Dose befindet sich nicht an den angegebenen Koordinaten - das wäre an diesem Verkehrsknotenpunkt auch viel zu gefährlich... Also fahrt lieber hierhin, fündig werden könnt ihr nach einigen Schritten und etwas Rechnen bei:

Wenn ihr die Wappen zugeordnet und das Listing noch zwei, drei mal genau betrachtet habt, könnten euch vielleicht zwei weitere Gemeinsamkeiten aufgefallen sein. Oder wollt ihr dazu erst noch Coswig, Weinböhla und auf dem Rückweg Radebeul besuchen? Nein? Das ist zum Finden der Dose eigentlich auch nicht nötig.
Wenn ihr erkannt habt, worum es geht, gilt es nun, jeweils genau hinzuschauen und zunächst exakt das zu machen, was ihr seht. Erledigt? Dann schafft ihr den Rest mit eurem gängigen Cacher-Handwerkszeug auch noch.
Update 13.4.2020: ACHTUNG! Neues Finalversteck. Attribute angepasst.
Vor Ort vergesst bitte nicht euren Magnetstab, um die Dose elegant aus ihrem Versteck befreien zu können. Und legt den Mikro so zurück, dass ihn auch der Nächste mühelos mit Hilfe seiner ECA bergen kann...
Einen Magnetstab braucht ihr nun nicht mehr. Wenn ihr am Finalort angekommen seid, solltet ihr eine nahe gelegene Dachrinne sehen. Schaut dort unauffällig nach unten und greift zu.
Es ist unser erster Cache - wir freuen uns auf eure konstruktiven Anregungen und Kommentare 