Filipov kuk (1055m) Traditional Cache
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Filipov kuk (1055m)
Dabarski kukovi vas ne mogu ostaviti ravnodušnim. Predivni, surovi i na mjestima opasni. U svakom slučaju mjesto u koje se zaljubite na prvu i kojem se stalno vraćate. Ova serija keševa vodi vas kroz zavodljivu divljinu Dabarskih kukova.
FILIPOV KUK (1055m) - Ljubičko brdo - Kuk od Karline plane - Medvjeđi kuk - Vršeljci - Kuk od Špiljić plane - Grabar - Kuk od Pećica - Kiza - Široki kuk (1081m) - Butinovača - Kuk Čelina (920m) - Bačić kuk - Budakovo brdo
*******
Filipov kuk je najužniji u nizu Dabarskih kukova. Sam vrh se nalazi na stijeni visokoj stotinjak metara, u čijoj blizini se nalazi prekrasno malo jezero. Položaj vrha omogućava lijep pogled na sve strane.
Važne napomene:
Središnji dio staze ide po stijenama i uskom hrptu i treba biti oprezan, naročito po jakom vjetru. Ne preporučuje se ići do vrha po kišnom i vlažnom vremenu.
Prilazi:
Baške Oštarije - Filipov kuk 1:15 h
Oprez!!!
Na ovom području žive zmije otrovnice i budite vrlo pažljivi dok tražite kutijicu.
Filipov kuk
Dabarski kukovi cannot leave you indifferent. Beautiful, rough and, on some places, dangerous. Anyhow, this is a place you fall in love with at first sight and keep coming back to it. This series of caches leads you through the seductive wilderness of Dabarski kukovi.
FILIPOV KUK - Ljubičko brdo - Kuk od Karline plane - Medvjeđi kuk - Vršeljci - Kuk od Špiljić plane - Grabar - Kuk od Pećica - Kiza
*******
Filipov kuk is the southernmost peak of the Dabarski kukovi range. The summit itself is located on a cliff about 100 meters high, in the vicinity of a beautiful small lake. The peak's position provides a scenic view on all sides.
Important notes:
The central part of the trail runs over rocks and narrow ridge and one should be careful, especially in strong winds. It's not recommended to access the top during rainy and wet weather.
Approaches:
Baške Oštarije - Filipov kuk 1:15 h
Caution!!!
Poisonous snakes live in this area and you should be very careful while looking for the box.
Filipov kuk
soon...
FILIPOV KUK - Ljubičko brdo - Kuk od Karline plane - Medvjeđi kuk - Vršeljci - Kuk od Špiljić plane - Grabar - Kuk od Pećica - Kiza
*******
Filipov Kuk ist der südlichste Gipfel der Dabarski Kukovi. Der Gipfel liegt auf einem hundert Meter hohen Felsen, in dessen Nähe sich ein kleiner hübscher See befindet. Die Position des Gipfels ermöglicht eine gute Sicht in alle Richtungen.
Wichtiger Hinweis:
Der mittlere Teil des Weges führt über Felsen und einen schmalen Grat und man muss vorsichtig sein, vor allem beim starken Wind. Es wird nicht empfohlen auf die Spitze zu gehen, besonders wenn die Felsen beim schlechten Wetter glatt sind.
Zugang!!!:
Baške Oštarije - Filipov kuk 1:15 h
Achtung!!!!!!
Auf diesem Gebiet leben giftige Schlangen. Seien Sie bei der Suche des Caches sehr aufmerksam.
Filipov kuk
soon...
FILIPOV KUK - Ljubičko brdo - Kuk od Karline plane - Medvjeđi kuk - Vršeljci - Kuk od Špiljić plane - Grabar - Kuk od Pećica - Kiza
*******
Filipov kuk jest najbardziej wysuniętym na południe szczytem z pasa Dabarskih kukova. Sam szczyt znajduje się na stumetrowej skale, w pobliżu której jest małe ładne jeziorko. Położenie szczytu umożliwia dobry widok we wszystkich kierunkach.
Ważna informacja:
Środkowy odcinek szlaku biegnie przez skały oraz wąską grań i należy być bardzo ostrożnym, zwłaszcza podczas silnego wiatru. Nie zaleca się wchodzenia na szczyt, gdy skały są śliskie (podczas deszczowej pogody).
Dojścia:
Baške Oštarije - Filipov kuk 1:15 h
Uwaga!!!
Na tym terenie żyją jadowite węże. Należy zachować szczególną ostrożność podczas szukania skrytki.
Additional Hints
(Decrypt)
[HR]: ehcn h fgvwrav, cbxeviran xnzrawrz - ivqv fcbwyre
[ENG]: ubyr pbirerq jvgu ebpxf - frr fcbvyre
[GER]: Ybpu va qrz Sryfra zvg rvarz Fgrva orqrpxg – fvrur Fcbvyre
[PL]: bgjóe j fxnyr cemlxelgl xnzvravrz - mbonpm mqwrpvr fcbvyre
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures