Skip to content

Вперед на Запад, 221! Traditional Cache

Hidden : 8/16/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


В центре города Глухов расположен мемориальный комплекс – в него входят как братские могилы времен гражданской войны, так и захоронения времен Отечественной войны. Здесь покоятся солдаты и офицеры РККА, погибшие в ходе боев за город в 1941 году. Так же, в этот мемориальный комплекс входит отдельная могила командира 9 танкового корпуса, генерал-майора бронетанковых войск Г. С. Рудченко погибшего при освобождении Глухова 1 сентября 1943 г. На могиле Григория Сергеевича в 1943 годуустановлен уникальный памятник – на каменный постамент своим ходом заехал танк Т-34-76, принадлежавший 9 танковому корпусу. На тот момент это была одна из первых боевых машин, установленных в качестве монумента.

Танк Т-34 с бортовым номером 221 95-й танковой бригады первым ворвался в Глухов во время операции по освобождению города в августе 1943 года. По просьбе глуховчан танк оставили в городе как памятник. Экипажем танка командовал Исаак Рубинштейн, которому присвоено звание Почетного гражданина Глухова.

 

Additional Hints (Decrypt)

Герметичный пакет, между дисками одного из катков танка.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)