Deutsch:
Ob mit dem Fahrrad, dem Auto, zu Fuß oder einem großen Womo: Lüneburg ist eine Reise wert und neben dem großen Tor Hamburg das kleine Tor zur Welt. Von hier aus kann die Reise erstmal ganz beschaulich losgehen. Bislang ist hier keine hohe Dichte an TB-Hotels. Das rief nach Veränderung.
Das TB-Camping Resort liegt in einem nicht allzu großen Natur-Areal. Erfreut sich aber nicht zuletzt aufgrund der "Rote Rosen Soap" größter Beliebtheit. Der Zugang befindet sich auf dem Gelände des Womo-Platzes in der Nähe einer Versorgungsstation mit der Nummer: Quersumme von 1+1+1+1+1+1+1+1+1. Bitte nehmt hier Rücksicht auf die Camper-Muggel.
Auch Donald Duck war mit seinem roten Auto schon hier. Um das Tor zum TB-Camping Resort zu öffnen, müsst Ihr nur das Kennzeichen von seinem roten Flitzer kennen und schon gelangt Ihr hinein.
Die TB-Camping Resort-Bewohner haben einen First Class Blick auf eine Sportanlage. Soll ja nicht langweilig werden vor der großen Fahrt.
Viel Spaß mit den Mitreisenden, stets staufreie Straßen, immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel (oder Luft ;-)) und Allzeit gute Reise!
English:
Whether by bike, car, on foot or a big Womo: Lüneburg is worth a trip and next to the big gate Hamburg the small gate to the world. From here, the journey can begin in a very contemplative manner. So far, there is no high density of TB hotels here. That called for change.
The TB-Camping Resort is located in a not too large nature area. Not least because of the "Red Rose Soap" is extremely popular. The access is on the site of Womo-Platz near a supply station with the number: Cross sum of 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1. Please be considerate of camper muggle here.
Donald Duck was already here with his red car. To open the gate to the TB-Camping Resort, you just have to know the license plate of its red speedster and you will get inside.
The TB Camping Resort residents have a first class view of a sports facility. Shouldn't be boring before the big trip.
Have fun with your fellow travelers, always traffic-free roads, always a hand's breadth of water under your keel (or air ;-)) and always a good trip!