Dette er en enkel letterbox cache som passer for barn og voksne.
De gitte offentlige parkeringskoordinatene er et stykke fra startkoordinatene, men du kan kanskje finne en parkeringsplass som er nærmere. Veien til cachen ble endret pga beiteområdet
Fra startkoordinatene, tar veien nordover til hus 69. Følg stien i sør-øst retningen. Etter et par små kurver svinger stien skarpt til høyre. Fortsett å følge stien til du ser et "ingen adgang for biler og motorsykler" skilt . Se etter en benk forna deg og gå mot den. Gå forbi benken og se etter en stor stein på venstre side - dragen Smaug var malt på steinen men er vanskelig å se nå. Fortsett å gå til du ser en enda større stein på høyre side ved gjerdet. Deretter vil du se en dam omringet av steiner til venstre. Gå forbi dammen, ta umiddelbart til venstre og gå ned til en gammel, lav mosegrodd steinmur. Se etter en flat horisontal stein i veggen som er omtrent 1 meter lang og som er støttet av en liten stein. Gå 6 meter lenger ned langs muren. Cachen er her bak en trebit. Det er en hvit plastbeholder på bakkenivå. Vennligst gjem cachen godt etter logging!
ENGLISH
This is a simple letterbox cache that is suitable for kids and adults.
The given public parking coordinates are some distance from the starting coordinates, but you may be able to find a parking space nearer. The route to the cache has now been changed due to grazing in a field.
From the starting coordinates, go north to house 69. Follow path in south east direction. After a couple of small curves the path turns sharp right. Keep following the path until you see a sign forbidding cars and motorcycles. Now look for a bench and walk towards it. Walk past the bench and look for a large rock on your left – Smaug the dragon was painted on this rock but he is hard to see now. Keep walking until you see an even larger stone on your right. Shortly you will see a pond surrounded by a circle of stones on the left. Walk past the circle/pond, turn left immediately into the forest and walk down to an old, low mossy stone wall. Look for a flat horizontal stone in the wall about 1 meter long which is supported by a small stone. Walk 6 meters further down along the wall. The cache is here. It is a white, plastic container behind a small plank, ground level. Please hide the cache well after logging!