Galego
O único dique civil de mareas deste tipo que queda en todo o mundo.
Fundado en 1810 polo empresario Juan Antonio Cardemil e construído todo en pedra de cantería de boa calidade, con 51 m de lonxitude, 15 m de ancho e 3 m de calado, neste dique construíronse fragatas, corbetas, goletas, mercantes... Estivo en funcionamento ata 1920.
A partir de aí tivo diversos usos: refinería de petróleo, fábrica de xabóns, fábrica de gasosas, casa de baños, e xa nos 80, bares e a lendaria discoteca La Nave.
Na actualidade é de propiedade municipal e destínase a usos náuticos e deportivos, aquí teñen as súas instalacións clubs de remo, vela, submarinismo…
A súa recuperación en 2019 supuxo a posta en valor dun tesouro do patrimonio industrial da cidade e tamén supuxo, por primeira vez, que se devolvera superficie ao mar na Ría de Ferrol, en vez de roubarlla con recheos.
O caché é magnético e está colocado xusto na esquina da caseta do club de actividades subacuáticas. É de tamaño micro e non ten material para escribir nin espazo para trocas. Por favor sede moi discretos á hora de collelo e volvelo a colocar.
Español
El único dique civil de mareas de este tipo que queda en todo el mundo.
Fundado en 1810 por el empresario Juan Antonio Cardemil y construido todo en sillería de granito de buena calidad, con 51 m de longitud, 15 m de ancho y 3 m de calado, en este dique se construyeron fragatas, corbetas, goletas, mercantes... Estuvo en funcionamiento hasta 1920.
A partir de ahí tuvo diversos usos: refinería de petróleo, fábrica de jabones, fábrica de gaseosas, casa de baños, e ya en los 80, bares y la legendaria discoteca La Nave.
En la actualidad es de propiedad municipal y se destina a usos náuticos y deportivos, aquí tienen sus instalaciones clubs de remo, vela, submarinismo…
Su recuperación en 2019 supuso la puesta en valor de un tesoro del patrimonio industrial de la ciudad y también supuso, por primera vez, que se devolviera superficie al mar en la Ría de Ferrol, en vez de robársela con rellenos.
El caché es magnético y está colocado justo en la esquina de la caseta del club de actividades subacuáticas. Es de tamaño micro y no tiene material para escribir ni espacio para intercambios. Por favor sed muy discretos a la hora de cogerlo y volverlo a colocar.